第二种类型的房子的其中一个样品获得了美国建筑师协会的优秀奖。
An example of the second type of house won an Award of Excellence from the American Institute of Architects.
省下一分钱等于得到一分钱。美国建筑师富勒。R . B。
A penny saved is a penny gained. Richard Buckminster Fuller.
第二类房子的一个典范获得了美国建筑师学会的优秀设计奖。
An example of the second type of house won an Award of Excellence from the American Institutes of Architects.
新奥尔良这所独特的独户家庭住宅也引起了美国建筑师学会的关注。
This unique single family residential house in New Orleans also caught the eye of the AIA.
他任职于很多环境和健康理事会,以及美国建筑师协会董事会成员。
He has served on many environmental and health boards, as well as the board of Directors of the American Institute of Architects.
他的观点和结论并不一定代表建筑师杂志,也不代表美国建筑师协会。
His views and conclusions are not necessarily those of ARCHITECT magazine nor of the American Institute of Architects.
不管怎样,美国建筑师协会没人会试图要求承包商因其自己的过失赔偿建筑师。
Nevertheless, none of the AIA forms attempt to require the contractor to indemnify the Architect from his own negligence.
他是普利兹克奖得主,也获得过美国建筑师协会和英国皇家建筑师协会的金牌。
He is a winner of the Pritzker Architecture Prize, and has received Gold Medals from both the American Institute of Architects and RIBA.
2004年一位美国建筑师用声纳在位于塞浦路斯和叙利亚之间的地中海下1英里的区域发现了人造城墙。
An American architect used sonar in 2004 to reveal man-made walls a mile deep in the Mediterranean between Cyprus and Syria.
世界各地都有他设计的非凡的建筑,诺曼·福斯特赢得了普利策奖、美国建筑师协会建筑金奖。
Norman Foster won the Pulitzer Prize and the American Institute of Architects Gold Award for architecture.
此外,在2010年,创始人彼得·博林获得了美国建筑师学会金奖和代表最高荣誉的终身成就奖。
In addition, in 2010, founder Peter Bohlin received the American Institute of Architects' Gold Medal, the highest honor for lifetime achievement.
1791年爱尔兰裔美国建筑师詹姆斯。霍本以帕拉弟奥风格的乔治式大厦的设计图赢得了委托任务。
In 1791 James Hoban (1762-1831) won the commission to build the presidential residence with his plan for a Georgian mansion in the style of Andrea Palladio.
日裔美国建筑师山崎实设计的纽约世贸中心由两座110层的高楼(俗称“双子塔”)、5座低矮的群楼组成。
Designed by Minoru Yamasaki, New York's World Trade consisted of two 110-story buildings (known as the "Twin Towers") and five smaller buildings.
这座占据了整个城市上东区的五层砖砌建筑宛如一座城堡,是由美国建筑师克林顿·查尔斯在1880年设计。
Occupying an entire city block in the Upper East Side neighbourhood, the castle-like, five-storey brick building was designed by the American architect Charles Clinton and was dedicated in 1880.
FAIA[美国建筑师协会荣誉会员]在东南亚设计的塔,风载使得四五层以上的垂直绿色结构变得问题重重。
Wind loads can make vertical green structures above four or five stories problematic.
MF事务所由美国建筑师协会的Matt Fajkus领导,他也是德克萨斯大学奥斯丁建筑学院的终身教授。
MF Architecture is led by Matt Fajkus, AIA, who is also a Tenure-Track Professor at the University of Texas at Austin School of Architecture.
Marvin名人堂,曾被美国《建筑文摘》评为“美国30位设计学院院长”之一,曾获美国建筑师联合会设计奖。
Marvin hall of fame and one of 'Thirty Deans of American design Institute' by Architectural Digest, and won design award of American Institute of Architects.
父亲和儿子的合作,创造当代艺术的竞争进入了博物馆奇亚斯玛,1992年在赫尔辛基(霍尔赢得美国建筑师史蒂芬。)
Father and son collaborated in the creation of their competition entry for the Museum of Contemporary Art, KIASMA , in Helsinki in 1992 (won by American architect Steven Holl. )
美国建筑师斯蒂文·霍尔成功地将现象学思想运用到建筑领域。他在建筑理论和创作实践中的成就得到了世界的认可和尊重。
The American architect Steven Holl applied phenomenology to architecture successfully and won international recognition and respect for his achievements in architectural theory and practice.
夏日讲坛:美国建筑师罗伯特·文丘里于上世纪50年代为他的母亲设计了一座房子,将郊区住宅重新阐释为当代建筑的声明。
Pomo summer: when American architect Robert Venturi designed a home for his mother in the late 1950s, he reinterpreted the archetypal suburban house as a contemporary architectural statement.
美国建筑师协会会员菲利斯兰伯特是《美国施格兰密斯建筑》的作者,也许他说的话对密斯项目来说是最权威的声音,他清楚地阐述自己的观点:“别碰房子。”
Phyllis Lambert, hon. FAIA, the author of Mies in America and Building Seagram, and perhaps the most authoritative voice on Mies' work, states her preference plainly: "Don't touch the house."
美国建筑师协会会员菲利斯兰伯特是《美国施格兰密斯建筑》的作者,也许他说的话对密斯项目来说是最权威的声音,他清楚地阐述自己的观点:“别碰房子。”
Phyllis Lambert, hon. FAIA, the author of Mies in America and Building Seagram, and perhaps the most authoritative voice on Mies' work, states her preference plainly: "Don't touch the house."
应用推荐