俄罗斯国内媒体广泛报导了美国经济的问题，而对俄罗斯国内的负面财经新闻视而不见，包括俄罗斯股票市场自5月份以来已经下降了70%。
Russia's national media report extensively on U.S. economic troubles, and do not dwell on negative domestic financial news, including a 70 percent drop in the Russian stock market since May.
据媒体报导，美国国务卿克里星期二在众议院和参议院司法委员会的闭门会议上宣布了这项新的安置目标。
Secretary of State John Kerry announced the new resettlement goal during a closed session with members of the House and Senate judiciary committees Tuesday, according to media reports.
中国国家媒体报导，美国辉瑞制药公司在中国起诉两家公司复制辉瑞受欢迎的治疗男性阳萎的“威而钢”产品的案子中胜诉。
Chinese state media say U. S. drug maker Pfizer has won a court case in China against two companies which were copying its immensely popular male impotency treatment, Viagra.
尽管许许多多媒体专家提出了各种不同构想，试图挽救美国报纸业，为报纸找出路，《时代》周刊甚至将此当成封面故事来报导。
Despite the many different kinds of media experts to save the idea of trying to press the United States for a newspaper to find a way out, "Time" magazine cover story even as reports.
一些媒体报导引述奥巴马助手的说法报道，奥巴马的首要行动将是任命前美国参议员乔治。米歇尔担任中东特使。
Published reports quote aides as saying one of Mr. Obama's first actions will be to name former U. S. Senator George Mitchell as his Middle East envoy.
一些媒体报导引述奥巴马助手的说法报道，奥巴马的首要行动将是任命前美国参议员乔治。米歇尔担任中东特使。
Published reports quote aides as saying one of Mr. Obama's first actions will be to name former U. S. Senator George Mitchell as his Middle East envoy.
应用推荐