可卷卷的头发、金属框眼镜和愉快的笑容背后却是一个12岁的非法盗版人——至少在美国唱片行业协会看来是这样。
However, behind the curly hair, wire-rimmed2 glasses and happy smile is a 12-year-old pirate3—at least according to the Recording Industry Association of America (RIAA).
在2003年，一百七十万的DVD音频和SACD被卸货根据美国唱片工业协会。
In 2003, 1.7 million DVD Audio and SACD titles were shipped, according to the Recording Industry Association of America.
就像美国唱片工业协会的发言人嘲道，“用网捕鱼，还能抓到海豚呢。”
As a Recording Industry Association of Americaspokesmanquipped, "When you go trawling with a net, you catch a few dolphins."
美国唱片业协会最近的一份报告显示，过去十年的巨变迫使大唱片公司将员工裁减了60%。
The upheaval of the last decade has forced the major record companies to cut their work force by 60%， according to a recent report by the Recording Industry Association of America.
美国唱片业协会最近的一份报告显示，过去十年的巨变迫使大唱片公司将员工裁减了60%。
The upheaval of the last decade has forced the major record companies to cut their work force by 60%, according to a recent report by the Recording Industry Association of America.
这就有助于解释为什么在2008年年底，美国唱片产业协会打消了起诉用户非法资源共享的想法。
That helps explain why, in late 2008, the RIAA abandoned the idea of suing individuals for file-sharing.
美国唱片行业协会是唱片公司和艺人的代表。
对美国唱片产业协会运动持异议的人指出，如果Rasset女士从沃尔玛偷了一些CD，她可能不会面对这样严厉的惩罚。
Critics of the RIAA's campaign pointed out that if Ms Thomas-Rasset had stolen a handful of CDs from Wal-Mart, she would not have faced such severe penalties.
八月份，美国唱片产业协会将预诉讼信送到了58所大学，从东海岸到了西海岸，从波斯顿大学到圣地亚哥州立大学。
In August, the Recording Industry Association of America sent pre-litigation letters to 58 colleges—coast to coast, from Boston University to San Diego State.
美国唱片业协会最近的一份报告显示，过去十年的巨变迫使大唱片公司将员工裁减了60%。仅仅在最近的一周之内，环球音乐集团的雇员就被裁减了数十人。
The upheaval of the last decade has forced the major record companies to cut their work force by 60%, according to a recent report by the Recording Industry Association of America.
2010年2月，美国唱片工业协会列为顶部的十年证明她的艺术家。
In February 2010, the RIAA listed her as the top certified artist of the decade.
2010年2月，美国唱片工业协会列为顶部的十年证明她的艺术家。
In February 2010, the RIAA listed her as the top certified artist of the decade.
应用推荐