有两个基本的美国品种的猫。
特拉华州然而，仍然对葡萄酒质量最高的一个美国品种。
Delaware remains, however, one of the highest quality American varieties for wine.
在有利的地点，产量可以等于或超过协和的。酸度比大多数其他美国品种低。
On favorable sites, yields can equal or surpass those of Concord. Acidity is lower than for most other American varieties.
在形态学上，美国品种能随光强度的增强而增加叶片厚度，而桂朝2号则不能。
Morphologically, the leaf thickness of US rice could increase as the light intensity increased, but couldn't for Gui-Chao 2.
超市提供的品种比以往任何时候都多，美国农贸市场的数量也是20年前的4倍。
Supermarkets offer more variety than ever, and there are over four times as many farmers markets in the US as there were 20 years ago.
俄罗斯的蒲公英和一种生长在美国西南部各州和墨西哥的沙漠灌木的银胶菊是候选品种之一。
Among the candidates are Russian dandelion and guayule, a desert shrub found in the south-western American states and in Mexico.
在爱荷华州，黛安·奥特·惠利希望保护具有历史意义的植物品种，比如她的曾祖父100多年前从德国带到美国的种子。
In the state of Iowa, Diane Ott Whealy wanted to protect historic plant varieties, like the seeds her great-grandfather brought to the U.S. from Germany more than a hundred years ago.
超市的商品种类比以往任何时候都多，并且美国农贸市场的数量是二十年前的四倍多。
Supermarkets offer more variety than ever, and there are over four times as many farmers' markets in the U.S. as there were 20 years ago.
美国大约还有7个特殊品种埋藏在地下多年。
There are also about seven special kinds in the U.S. that stay under the ground for many years.
更何况，同一品种的狗狗或猫咪习性也不尽相同，所以你应该“问清楚宠物的成长经历、健康状况，以及性格脾性。”美国人道协会的会长斯蒂芬妮·夏恩说道。
That said, not every dog or cat is typical of its breed, so "ask about the pet's history, health, and temperament," says Stephanie Shain, a director at the Humane Society of the United States.
青铜火鸡是由殖民者从欧洲带来的欧洲本地火鸡与美国当地火鸡的杂交品种。
Bronze turkeys were a cross between European domestic turkeys brought from Europe by colonists and native American turkeys.
狗在生命前两年长的非常快，体型较大的品种两岁就能发育成熟，达到相当于美国选民法定年龄的水平。
And dogs grow quickly in the first couple of years, with bigger breeds reaching the equivalent of U.S. voting age in toddlerhood, by age two.
在美国，估计史上有的果蔬品种90%已经绝迹。
In the United States an estimated 90 percent of our historic fruit and vegetable varieties have vanished.
女人的动作轻盈、优雅。它们——尤其是那些栖息于美国的品种(felispugnans)——是杂食性动物；在经过教导后，可以学会保持沉默。
The woman is lithe and graceful in its movement, especially the American variety (felis pugnans), is omnivorous and can be taught not to talk.
上世纪七十年代，作为清除池塘中藻类和漂浮物质的活真空清洁器，亚洲鲤鱼——包括普通、黑色和大头品种——被引入美国。
Asian carp—including thecommon, black and bighead variety—were brought to the U.S. in the 1970sas live vacuum cleaners meant to remove algae and suspended matter fromponds.
一个新的转基因作物品种已经接受了一项重要的测试，这是一个耐旱的玉米品种，由美国孟山都公司开发选育，在美国进行种植推广。
An important test case may come in the form of a new GM crop, a drought-tolerant corn variety being developed by the Monsanto Company for use in the us.
在中国吃到的菜肴十分美味，而且比在美国中餐馆的品种多得多。
The food in China is remarkable and so much more varied than what you get in Chinese restaurants in the U.S..
我们真正的品种和传统的美国比特斗牛和没有少！
We breed the true and traditional American Pit Bull and nothing less!
我们点自豪的事实，他们是唯一的马起源草案，作为一个在美国的品种认可。
We point with pride to the fact they are the only draft horse originated and recognized as a breed in the United States.
美国科学家警告称，为了确保未来的葡萄酒制造，必须研发新的葡萄品种。
Scientists in the United States have warned that new varieties of grape need to be developed to secure the future of wine-making.
美国科学家警告称，为了确保未来的葡萄酒制造，必须研发新的葡萄品种。
Scientists in the United States have warned that new varieties of grape need to be developed to secure the future of wine-making.
应用推荐