美国参议员汤姆．康诺利最懂这一套。
US senator Tom Connolly had the technique down to a science.
美国参议员代表何人？
美国参议员有几位？
一天当一个美国参议员沿着街向前走时很悲惨的被卡车撞死了。
While walking down the street one day a US senator is tragically hit by a truck and dies.
但当这个被讨论的男人是美国参议员时，他马上便成为了镁光灯的焦点。
But when the man in question is a United States senator, the television cameras circle.
潘基文还透露，他将于下周会见所有参与审议能源和气候法案的美国参议员。
Ban also revealed that he will next week meet all the US Senators involved in deliberations over the energy and climate bill.
美国参议员约翰·麦凯恩和他的三名同事在访问阿富汗时也表达了类似看法。
A similar sentiment is being expressed by U.S. Senator John McCain on a visit here with three of his colleagues.
曾在巴基斯坦监督选举的美国参议员克里和拜登都说，这次投票选举是可信的。
U.S. senators John Kerry and Joe Biden were both in Pakistan to monitor the election and say the vote was credible.
约翰·肯尼迪是一位战争英雄，普利策奖获得者，整个五十年代，都是美国参议员。
[Brief introduction to the speaker]: John F. Kennedy (1917-1963) John F. Kennedy was a war hero, a Pulitzer Prize [1]-winning author, a U. S. Senator for most of the 1950s.
上周，美国参议员麦凯恩访问班加西，呼吁将卡扎菲上校海外被冻结的资产转给反对派。
Last week, the US Senator John McCain visited Benghazi and called for Colonel Gaddafi's frozen assets abroad to be released to the opposition.
已故的美国参议员爱德华·肯尼迪将于美国时间29日在阿灵顿国家公墓下葬。
Sen. Edward M. Kennedy will be buried Saturday at Arlington National Cemetery.
几个美国参议员单独向AppleCEOsteve jobs写信，质问事情真相。
Several U.S. senators sent separate letters to Apple CEO Steve Jobs, asking him questions about the matter.
从一个社区组织人做起，到国会参议院，再到美国参议员，每走下的一步都确保着梦的实现。
As a community organizer, in the state senate, as a United States senator — he has dedicated himself to ensuring the dream is realized.
等他恢复后，他搬到堪萨斯州住，并会见了美国参议员SamBrownbac。
After recovering, he moved to the state of Kansas, and met United States Senator Sam Brownback.
2001年秋，美国参议员和新闻工作者们收到装有炭疽包子的信件，5人死亡，17人受到感染。
Letters containing anthrax spores were sent to American senators and news outfits in autumn 2001, killing five and infecting seventeen.
与这次漏油事件相关的三个公司在接受美国参议员的质问的时候，白宫发表了这番评论。
The comments came as three companies involved in the spill faced questioning by US senators over what went wrong.
从一个社区组织人做起，到国会参议院，再到美国参议员，每走下的一步都确保着梦的实现。
As a community organizer, in the state senate, as a United States senator-he has dedicated himself to ensuring the dream is realized.
因为奥巴马当选美国参议员，他已经成为东非民族的英雄，尤其是在他父亲生活的部落，罗部落。
Since Obama's election to the U. S. Senate, he had become a hero in that East African nation, especially among his father's native tribe, the Luo.
他说：“我认为目前形势还没有那么严重，三月一号时美国参议员一致通过在利比亚设立禁飞区。”
"I do not think it has been mentioned so far here today, that the Senate, the U.S. Senate, on March 1 unanimously called for a no-fly zone over Libya," Cooper said. "the."
4位美国参议员批评Facebook公司想其他网站泄露用户的信息，这件事鼓励他们做更多以保护网上私人信息。
Four American senators criticised Facebook for sharing the personal details of its users with other websites and urged it to do more to protect privacy online.
迎接他的是一些自制的“兰德·保罗美国参议员”标语，而他似乎也已经筹划好了他作为一个局外人候选人的谈话要点。
Hewas greeted with a few homemade "Rand Paul for U.S. Senate" signs, and he seemed to have already plotted his outsider-candidate talking points.
美国参议员、卫生部长被提名人选汤姆·达施勒(Tom Daschle)是Google历次失误中最不幸的受害人。
The Tom Daschle Miscommunication. Perhaps one of the most unfortunate incidents concerns the man nominate to be Health Secretary — Senator Tom Daschle.
美国参议员、卫生部长被提名人选汤姆·达施勒(Tom Daschle)是Google历次失误中最不幸的受害人。
The Tom Daschle Miscommunication. Perhaps one of the most unfortunate incidents concerns the man nominate to be Health Secretary — Senator Tom Daschle.
应用推荐