这项研究出现在了美国医药学院的官方科学杂志上。
The study appeared in the official scientific journal of the American Academy of Physical Medicine.
方法：将我国与日本、美国医药产业工资产出率进行比较。
METHODS: The pay output rates of pharmaceutical industry were compared between China and America as well as Japan.
勃林格公司美国医药事务处的执行理事彼得·皮里尔热医生说道。
Peter Piliero, executive director for Boehringer's U. s. medical affairs.
至少，在本周美国医药协会的大型年度政策会议上批准这一决定。
At least, that's the position the AMA adopted this week at its big annual policy meeting.
美国医药学会的一项研究发现摄取阿司匹林实际上会减缓身体代谢酒精的速度。
A study by the American Medical Association found that ingesting aspirin actually slows the rate at which your body metabolizes alcohol.
我希望持有的股票是：财政长期债券，欧元债券，能源股和美国医药股。
I would own Treasury bonds, the Euro, energy stocks, and US pharmaceuticals.
美国医药监管机构在1983年到1992年期间批准了30种新抗生素。
Between 1983 and 1992 American regulators approved 30 new antibiotics.
他的结论在美国医药协会学报上发表了，替能力公司的理论增加了不少声势。
His conclusions, published in the Journal of the American Medical Association, added up to a resounding victory for the Abilities' Philosophy.
这项研究在美国芝加哥心血管学会的年会上提出并同时被美国医药协会杂志在线发布。
The study was presented at the annual meeting of the American College of Cardiology and simultaneously released online by The Journal of the American Medical Association.
美元的「美国医药协会奖金」给予由美国疾病防制中心成立的「根除小儿痲痺英雄基金」。
The Rotary Foundation Trustees donated a US$50,000 American Medical Association Award to a Polio Eradication Heroes Fund established by the US Centers for Disease Control and Prevention.
所以，这就解释了为什么美国医药界在2012年开出的处方中，超过80%的都是仿制药。
That apparent miracle explains why more than 80% of all U. S. prescriptions dispensed in 2012 were generic.
我们通过热忱地保护美国医药公司的专利，却阻碍了像巴西这样的国家生产未注册的治疗艾滋的药品的能力，这些药也许能够挽救百万的生命。
In our zeal to protect the patents of American drug companies, we've discouraged the ability of countries like Brazil to produce generic AIDS drugs that could save millions of lives.
在美国医药杂志中的一份报告中，一些研究者们指出，这一发现与先前的一项调查十分一致。那项调查是说，那些经常摄入钙质的男人和女人，他们之中的死亡率都很低。
The findings are in line with previous research linking higher calcium intake with lower mortality in both men and women, the researchers point out in a report in the American Journal of Epidemiology.
美国医师医药责任协会（PCRM）称，这些“残忍的实验”有可能涉及“抑制和其它残忍的程序”。
The Physicians Committee for Responsible Medicine (PCRM) says that the “cruel experiments” may involve “restraint and other cruel procedures”.
一家跨国医药公司要继续的话也需要有美国的专利保护。
For a multinational drug company to go forward, it needs patent protection in the U.S. as well.
更加危险的是全科医生\家庭医生将转而给妇女使用其他同类药物以替代帕罗西汀。最近美国食品和药物管理局（FDA）和英国医药和保健产品管理局（MHRA）已就此危险发出警告。
The danger with recent warnings from the FDA and MHRA about Seroxat is that GPs will switch women to another drug of the same class.
这就是美国生物技术与中国医药学天衣无缝结合的典范。
This is the United States of biotechnology and Chinese medicine seamless combination of a model.
拒绝医药公司销售代表的美国医生现在可以在办公室里展示一种类似“请勿吸烟”标志。
U. s. doctors who refuse to see drug companies' sales representatives can now display a sign, similar to a "no smoking" sign, in their offices.
据英国《卫报》报道，美国医师医药责任委员会资助的一则电视广告让麦当劳大为恼火。
A U. s. television commercial bankrolled by the Physicians Committee for Responsible Medicine has infuriated McDonald's, the Guardian reports.
该研究结果已刊登在了美国医学协会国际医药杂志上，这也引起了人们的争论：争论越来越流行的素食饮食对支持者健康的看法。 。
The study has been published in the JAMA Internal Medicine Journal and reignites debate around increasingly popular vegan diets over their impact of proponents 1' health.
该研究结果已刊登在了美国医学协会国际医药杂志上，这也引起了人们的争论：争论越来越流行的素食饮食对支持者健康的看法。 。
The study has been published in the JAMA Internal Medicine Journal and reignites debate around increasingly popular vegan diets over their impact of proponents 1' health.
该研究结果已刊登在了美国医学协会国际医药杂志上，这也引起了人们的争论：争论越来越流行的素食饮食对支持者健康的看法。
The study has been published in the JAMA Internal Medicine Journal and reignites debate around increasingly popular vegan diets over their impact of proponents 1 'health.
该研究结果已刊登在了美国医学协会国际医药杂志上，这也引起了人们的争论：争论越来越流行的素食饮食对支持者健康的看法。
The study has been published in the JAMA Internal Medicine Journal and reignites debate around increasingly popular vegan diets over their impact of proponents 1 'health.
应用推荐