美国休斯300型是休斯269型的三座轻型直升机改进型。
The Hughes Model 300 is an American three-seat version of the Hughes 269 light helicopter.
休斯表示，她希望她所做的一些新的举措可以让国际社会相信美国是真心实意地和每个国家和平相处。
Hughes says she hopes her new initiatives will prove to the international community that America does want to be friendly with every country.
由于收入的增加和口味的变化，休斯和其他美国农户认为，亚洲，特别是中国的市场在不断扩大。
As incomes rise and tastes change, Hughes and other U.S. farmers see a growing market in Asia, especially in China.
萨拉休斯，不是米歇尔关啊，夺得02年奥运会花样滑冰金牌，西雅图时报的头条却是“美国人超越关”。
When Sarah Hughes – not Michelle Kwan – won the figure skating gold medal at the 2002 Olympics, a headline on an article in The Seattle Times was “American outshines Kwan.
这项研究由美国国家卫生研究院(NIH)与霍华德·休斯医学研究所共同提供资助。
This study was funded by the National Institutes of Health and the Howard Hughes Medical Institute.
美国已故诗人兰斯顿·休斯说，这个称谓凝聚了有色人种在美国被羞辱和奋起抗争的苦难岁月。
The late African-American poet Langston Hughes said the word 'sums up for us who are colored all the bitter years of insult and struggle in America.'
休斯的书也在美国出版，并且赢得了一项重要的文学奖——加尔布雷思奖。
Hughes's book was also published in America, where it won the Galbraith prize, a major award.
《在路上》是美国著名黑人作家兰斯顿·休斯的名篇之一。
On the Road is one of the best works by the famous American author Langston Hughes.
贝克·休斯将发布美国石油钻井平台数量周报。
Baker Hughes will release weekly data on the U. S. oil rig count.
据美国娱乐在线网站11月14日报道，当天丽芙·泰勒的新闻发布人斯蒂芬·休文向记者确认了这个消息。他说，泰勒和丈夫罗伊斯顿·兰登“激动得发抖”。
News of the birth was confirmed by Liv Tyler's publicist, Stephen Huvane, who said the couple was "thrilled."
休斯的书也在美国出版，并且赢得了一项重要的文学奖——加尔布雷思奖。
Hughes's book was also published in America, where it won the Galbraith prize, a major literary award.
兰斯顿·休斯是杰出的美国黑人诗人，“哈莱姆文艺复兴”的重要人物。
Langston Hughes, a remarkable American black poet, was one of the most important writers and thinkers of the Harlem Renaissance.
詹姆斯·朗斯顿·休斯(1902- 1967)是他那个时代最著名的美国黑人作家之一。他去世时已经出版了47种他撰写或编辑的书。
James Langston Hughes (1902-1967) was one of the best-known black American writers of his time. At his death 47 books carried his name as either writer or editor.
首先，能源服务公司贝克·休斯报告说，美国尚在运行的石油钻井平台数量已经连续第四周出现增长，从357增加到了371。
Firstly, energy service firm Baker Hughes reported that the number of the active oil RIGS in the U. S. has increased for the fourth consecutive week from 357 to 371.
山姆·谢泼德是美国6 0年代先锋派戏剧的代表人物，目前已受到国外学术界中凯瑟琳·休斯，鲁比·科恩等学者的普遍关注。
Sam Shepard, as a representative of American Avantgarde theatre in the 1960's, has drawn the attention of such critics as Catherine Hughes, Ruby Cohn.
霍华德·休斯是美国的一个亿万富翁，能得到他想得到的任何东西。但是在他生命最后的二十年中，他的身体变得糟糕，他很悲惨。
He was an American billionaire who got everything he wanted. However, in the last twenty years of his life, his health began to deteriorate and he was miserable.
第三章和第四章结合休斯的诗歌，着重分析了休斯对美国文学的两大贡献：将黑人方言和黑人音乐布鲁斯引入诗歌。
In combination with his poems, the next two chapters make a detailed analysis of Hughes' two greatest contributions to the black literature, namely, his dialect poems and his blues poems.
在二十世纪三十年代初，兰斯顿·休斯到古巴和海地旅行，后来，他横穿整个美国南部，他一边朗诵他的诗歌，一边推销他的书。
In the early nineteen thirties, Langston Hughes traveled to Cuba and Haiti. He later traveled across the southern United States, doing poetry readings and trying to sell his books.
美国将以密切关注的非农就业报告收尾本周，贝克休斯将发布美国钻井平台数量周报。
The U. S. is to round up the week with the closely watched nonfarm payrolls report, while Baker Hughes will release weekly data on the U. S. oil rig count.
休斯和赖特是美国黑人作家的代表人物，休斯被认为是美国黑人“桂冠诗人”，其代表作为《疲惫的黑人伤感歌》。
Hughes was regarded as Black American's poet laureate. In his masterpiece "the Weary Blues", he explains the everyday life in Harlem. Native Son is Wright's masterpiece.
美国将以消费者信心和工业产出收尾本周，贝克·休斯将发布美国钻井平台数量周报。
The U. S. is to round up the week with data on consumer sentiment and industrial production, while Baker Hughes will release weekly data on the U. S. oil rig count.
美国将以消费者信心和工业产出收尾本周，贝克·休斯将发布美国钻井平台数量周报。
The U. S. is to round up the week with data on consumer sentiment and industrial production, while Baker Hughes will release weekly data on the U. S. oil rig count.
应用推荐