这个城市坐落在这个美丽的湖畔。
主要的植物温室位于美丽的湖畔,依山而建,完美的匹配着地形,将主要展示世界各地不同气候条件下的珍惜植物和生态景观。
Located at the Splendid Lake, the main botanic Greenhouse will mainly display rare plants and eco-landscapes from different regions of various climates in the world.
伐木者和火车尚未严重破坏湖畔的美丽景致。
Woodchoppers and the Iron Horse had not yet greatly damaged the beauty of its setting.
他们在这个湖畔有一所美丽的房子。
美丽的西子湖畔,是否会有爱情的童话在生长?
The beautiful West Lake, is there a fairy tale of love in the growth?
公司座落于美丽的滇池湖畔。
我们不仅能站在鄱阳湖畔细细感受春日阳光的温暖,欣赏阳光沐浴下的美丽鄱湖,还亲自走进农田看油菜花,闻泥土香。
Not only can we stand in Poyang Lake banks feel the warmth of spring sunshine, enjoying the sunlight beautiful lake, also personally into farmland to see rape flowers, fragrant smell of earth.
院内环境优雅,鸟语花香,如同一颗明珠,嵌入于美丽的西施湖畔。
Hospital environment elegant, flowers, like a pearl inlaid in the beautiful West Lake.
有些人从桥上走过,有些人在湖畔站着,欣赏着美丽的风景。
Some people are walking on it. There few people are standing by the lake. They are enjoying the beautiful scenery.
公司位于美丽的西子湖畔,在全国各地建立了完善的经营机构和服务网络。
Company is located in the beautiful West Lake, across the country to establish a sound operators and service network.
泽臣公司成立于2008年,位于美丽的滇池湖畔。
Ze-chen company was founded in 2008, located in the beautiful Dianchi Lake.
公司位于美丽的西湖畔,距国际大都市上海仅40分钟高铁路程。
Company is located in the beautiful west lake, is apart from the international metropolis Shanghai only 40 minutes high railway.
美丽的吉利湖畔,曾经留下我的足印。吉利的校园曾经响彻我疯狂呐喊的声音。
My footsteps left at the beautiful bank of Geely Lake, loudly and crazily, my voice of reading English used to be heard on campus everyday.
深圳嘉汇海实业有限公司深圳市嘉汇海实业有限公司(KNH)成立于1995年,位于深圳市南山区美丽的西丽湖畔,环境优美,交通便利。
K&H is founded in 1995, locating on the beautiful Xili lake of Nanshan District Shenzhen City, where the environment is very beautiful , and traffic condition is very convenient .
今夜月色迷人,在这美丽的银湖湖畔,祝愿各位能够度过一段轻松快乐的时光,互相交流,相互了解,增进友谊。
Tonight the moonlight is charming, at this beautiful lakeside, I wish you to be here to spend a relaxing and happy time. Let us exchange and understand each other to enhance the friendship.
柔美的月色,静谧的湖畔,留连的光影勾勒出白天鹅的美丽与高贵。
The beautiful moonlight , the quiet lakeside and the unforgettable shadow outline the swan's beauty and elegance;
杭州坐落在中国东南部最发达的沿海地区,以其繁荣昌盛的经济,多姿多彩的文化,美丽如画的风景而闻名遐迩,尤其是西湖和湖畔居茶楼更是享誉远近。
Hangzhou, located in China's most developed southeast coastal area, is renowned for its thriving economy, colorful culture and beautiful landscape especially its famed West Lake and Tea House.
本次广州番禺职业技术学院携近百只集传统和现代之美的鞋样设计作品来到美丽的艺术之都意大利加达湖畔展出。
Panyu Polytechnic brings traditional beauty and modern design of the shoes to display beside the Lake Riva del Garda in this beautiful country of art, Italy.
看点八、美丽的清溪古镇-清溪湖畔的天是那么蓝,水是那么的清!
Eight things, beautiful Qingxi Town - the stream of the sky is so blue, the water is so clear!
“上有天堂、下有苏杭”…而有段美丽的爱情故事,就发生在杭州西湖湖畔。
August, 2004 There is a beautiful "love story" beside West Lake in Hangchow.
苏州工业园区拓扑净化有限公司坐落于中国——新加坡工业园区,美丽的金鸡湖和阳澄湖畔。
Suzhou Industrial Park Topology Environmental Protection and Purification Co., Ltd. is located at Sino-Singaporean Industrial Park beside the beautiful Jinji Lake and Yangcheng Lake.
苏州工业园区拓扑净化有限公司坐落于中国——新加坡工业园区,美丽的金鸡湖和阳澄湖畔。
Suzhou Industrial Park Topology Environmental Protection and Purification Co., Ltd. is located at Sino-Singaporean Industrial Park beside the beautiful Jinji Lake and Yangcheng Lake.
应用推荐