加斯顿双手捧起妻子美丽的脸，温和且满带笑意地凝视她焦虑的双眼。
Gaston took his wife's pretty face between his hands and looked tenderly and laughingly into her troubled eyes.
一个人应该随时准备着，伸出助人的双手，给予是人格美丽的选择。
A person should prepare at any time, stretching out to help others of hands, give is a personality beautiful choice.
年轻人双手捂着脸，没有听见燕子翅膀的扇动声，等他抬起头时，正看见那颗美丽的蓝宝石放在干枯的紫罗兰上面。
The young man had his head buried in his hands, so he did not hear the flutter of the bird's wings, and when he looked up he found the beautiful sapphire lying on the withered violets.
我盼望这一天会让我看到永久屹立的山冈，看到一望无际的蓝色海洋，看到人类的双手创造出的美丽事物。
I wish that this day bring me a sight of eternal hills, and blue sea, and of something beautiful which in the hands of me have made.
每天邮差先生都把信送到她的手上，她都会用发抖的双手来接她的信，然后她会露出一个很美丽而满足的笑容。
There is no exception during rainy days. And everyday Mr. Postman handed her letter to her. She would receive it with her trembling hands and a beautiful smile of satisfaction.
中国结是中国的一种古老的民间艺术，它是以柔软的五彩丝绳为材料，通过灵巧的双手把各种蕴涵吉祥的图案编成美丽的结饰。 。
Knot craft is one of China's ancient fol arts. Using colorful silk threads, they are beautiful plaited ornaments nade in various kinds of auspicious patterns.
世界上有一种美丽的声音，但是我失去自己的声音，听不见口不能言，通过努力了用双手可以做事要创造自己的奇迹。
The world has a beautiful voice, but I lost my voice, I can not hear words, through the efforts of the hands can do things to create their own miracle.
而她唯一的安慰是坐在她的小花园里，用双手拥抱着与王子相像的美丽大理石像。
Her only consolation was to sit in her little garden and fling her arms round the pretty marble statue which was so like the Prince.
我的双手不停着摆动着，两脚不住地打着水，溅起的水花如一位位婀娜多姿的少女，又像一个个活泼可爱的男孩，美丽极了！
I kept the swinging hands, feet not live playing the water splashes like a bit graceful girl, and like one a lovely boy, beautiful great!
我的双手不停着摆动着，两脚不住地打着水，溅起的水花如一位位婀娜多姿的少女，又像一个个活泼可爱的男孩，美丽极了！
I kept the swinging hands, feet not live playing the water splashes like a bit graceful girl, and like one a lovely boy, beautiful great!
应用推荐