你发现了非常美丽的玉耳环,它们有着很别致的形状。
You find these really beautiful jade earrings, and they have specific shapes.
瀚峰注视着思玉的脸想,这是一个美丽而忧伤的女人,也许自己母亲曾经也是这样的美丽而忧伤。
A beautiful and sad woman, Hanfeng thought as he looked at Siyu's face. As beautiful and sad a woman, perhaps, as his mother had once been.
这时你会注意到你在其它时候注意不到的一点:蟾蜍大约生着一切生命体中最美丽的眼睛,像金子一般,或者更准确地说,像金色的半宝石一般,就是有人会镶嵌在图章戒上、我想是叫作金绿玉的那种。
It is like gold, or more exactly it is like the golden-coloured semi-precious stone which one sometimes sees in signet-rings, and which I think is called a chrysoberyl.
鹦鹉被关在用名贵的玉做成的鸟笼中,因为它有奇妙的说话声,而女主人公幽居在富丽的闺阁中则因她有美丽的容貌和唱歌的天赋。
The parrot is confined to a jeweled cage because of its magic sound to talk, just as she is confined to a luxurious boudoir because of her beauty and gift as a singer.
巨幅彩玉壁画、大型东阳木雕讲述着刘公岛美丽的传说。
The big colored jade mural and large Dongyang wood carvings recount beautiful stories about the island.
玉是美丽、纯洁、优雅的象征,在汉语中许多成语也用玉来形容极致的美丽。
Jade is stands for beauty, grace and purity, and has been used in many Chinese idioms or phrases to symbolize rare beauty.
我的家乡是祝英台故乡,那里有美丽的玉水河和漂亮的员外山庄。
Lovers of my home is home, where the beautiful river and the beautiful jade members outside the Villa.
因为你的美丽,你的伤痕的美丽,如玉玉。
Cause you are beautiful, your scars are beautiful, Like the jade.
因为你的美丽,你的伤痕的美丽,如玉玉。
Cause you are beautiful, your scars are beautiful, Like the jade.
应用推荐