当她把头伸出海面的时候，太阳已经下落了，可是所有的云块还是像玫瑰花和黄金似地发着光；同时，在这淡红的天上，大白星已经在美丽地、光亮地眨着眼睛。
The sun had just set as she raised her head above the waves; but the clouds were tinted with crimson and gold, and through the glimmering twilight beamed the evening star in all its beauty.
若无闪光的星，天空有何美丽？
你或者曾在夜晚欣赏美丽的星空，注意到有七颗星组成的星座，形状像个大杓子似的，那就是大熊星座里的北斗七星。
If you have ever gazed at the stars, you may have noticed a group of seven stars shaped like a big soup ladle--this is the Big Dipper in the Ursa Major constellation.
步入星琳舞蹈，舞出美丽心灵，喜欢跳舞的宝贝，就上星琳舞蹈，随时可以电话联系哦！
We entered the star dance dance Lin, a beautiful mind, love dancing baby, on the star Lynn dance, you can call at any time!
花莲七星潭漫游的好伙伴，包含景点、店家、环景、小游戏等。手机导游带您享受美丽的阳光与海湾。
It is a good guide in Qixingtan, including scenery, shops, Panorama, games, etc. With your Mobile tour guide to enjoy the beautiful sunshine and the bay.
从花莲七星潭系列报导中，学到相关海岸独特的地理环境，以及为何这个台湾最美丽的景致受到瞩目。
From our series of reports on Qixingtan Scenic Area in Hualien, we learn about the coastline's unique geology, and why it's considered one of the most beautiful sites of Taiwan.
警察哈特端详着这些照片，画面上是美丽而清晰的星。
Police Harter looked at the photos carefully, on which there were some beautiful and clear stars.
在今天花莲美丽七星潭的系列专题中，我们要带大家了解独特的捕鱼方式，保留了当地海岸美丽的景致。
In our new series of reports on Qixingtan Scenic Area in Hualien, we learn about a unique traditional fishing practice which has helped preserve the coastal region's beauty.
成都五星实业公司地处于美丽富饶、风景迷人的天府之国成都。
Chengdu Wuxing Industrial Corporation is located in beautiful and richly endowed "country in heaven" - Chengdu.
我最喜欢的场景是那卜星的湖区，因为这个场景很美丽且壮观。
My favourite scene is the Lake area. It's beautiful and grand sight.
北极星公园的艺术这座美丽公园的特色是通过巧妙地融合将从前的工业建筑转化为引人入胜的公园景观。
Art in the Nordsternpark the landscape park is characterised by the successful blend of former industrial buildings into the attractive park landscape.
这座广场位于美丽的星海湾，并由海湾而得名，总面积4.5万平方米，为大连自1899建市以来，修建的最大的广场。
The square is located in the beautiful bay, and the Bay and named, a total area of 45000 square meters, for Dalian since 1899since building city, built the largest square.
在瞧左边那几颗星，多像达达那把精致美丽的琴；
How many pieces in the look on the left that star, much like Dada and that the exquisite beauty of the piano;
恩星(韩孝珠饰)是一个单纯、美丽的女孩子，六岁的时候母亲因病去世后，和父亲、弟弟生活在一起。
TU stars (Han bead) is a simple, beautiful girl, when the six-year-old after his mother died, and father, living with his brother.
在这片美丽的星野中，还有另外一些其它类型的背景星系，右下角的是邻近星系ngc 4562。
An assortment of other background galaxies is included in the pretty field of view, with neighboring galaxy NGC 4562 at the lower right.
如果想住的附近或放松忙碌了一天之后，利用豪华酒店的美丽和现代的健身设施和五星温泉，占地两层酒店。
If looking to stay nearby or relax after a busy day, take advantage of the luxury hotel's beautiful and modern fitness facility and 5-star spa, which occupies two floors of the hotel.
酒店位于美丽的星城-长沙，地处省会长沙繁华的韶山南路湖南女子大学对面。
The hotel is opposite the Hunan Women's University which located at South Shaoshan Road.
酒店位于美丽的星城-长沙，地处省会长沙繁华的韶山南路湖南女子大学对面。
The hotel is opposite the Hunan Women's University which located at South Shaoshan Road.
应用推荐