帕特丽夏看上去跟往常一样美丽优雅。
阿美:她是如此的美丽优雅。
她是如此的美丽优雅。
阿美:她是如此的美丽优雅。并且她以其精湛的演技著称。
May: she is so beautiful and elegant. And she is famous for her fine acting.
穿上一双高跟鞋你就能变得美丽优雅,换上船鞋或粗低跟靴就是休闲范儿。
Slip on a pair of high heels to get a classy vibe, or dress down with loafers or chunky boots.
阿丽身才很高很苗条白皮肤,长黑的头发带着蓝框眼镜。她长得美丽优雅。
Ali is tall and slender with white skin, long-black hair and an blue-frame glasses. she looks beautiful and graceful.
妆容可以改变一个人的原本外貌,让你可以变得更为美丽优雅亦或者是恐怖可怕?
Makeup can change a persons' original appearance, lets you become more beautiful elegant or horror scary?
我的工作就是引导人们崇敬圣女(世人心中皆有,无分男女)的品质——例如体谅他人、技艺娴熟、美丽优雅、关怀备至与共同分享。
All of the work that I do points us towards honoring the qualities of the sacred feminine (which lives in both men and women) - such as compassion, art, beauty, nurturance, and community.
她是那些电影中最美丽、最优雅浪漫的女主角。
She's the prettiest, most ethereal romantic heroine in the movies.
数学家描述他的结果是优雅而美丽的,但是这些结果太复杂了,外行人无法欣赏。
Mathematicians describe his results as elegant and beautiful but they are much too complex to be appreciated by laymen.
图片里的芭蕾舞女演员可能在舞台上表现出她的优雅和美丽,然而她却沉浸在自己幕后的世界里。
This image has all the grace and beauty that the ballerina might express onstage, yet she is in her own world backstage.
作为美丽和优雅的缩影,天鹅应该算是最后的让人们只能想象得到雅洁的动物了!
The epitome of grace and beauty, the swan is one of the last animals we'd imagine to be anything other than elegant.
她又试图优雅地把脖子弯一下,美丽的天鹅正是因此而被称为太阳神之鸟的。
Now she tried to give it the graceful bend, which designates the beautiful Swan the bird of Apollo.
一个普通的金属摇滚的乐队只是男人的首饰,对女士来说,有足够吸引力和精致的东西才标志着美丽和优雅。
The simple band of metal with a rock in it that is just a ring to men, signifies beauty and elegance that is found to be attractive and exquisite to women.
它可能是最美丽,优雅,书生气的英文译本,将永远不会再有。
It probably is the most beautiful, elegant, literary English translation that will ever be produced.
路透赞叹道,礼仪小姐们身着丝质旗袍,头发挽成整洁的发髻,显得既美丽又优雅。
Wearing Chinese silk dresses with their hair pulled back tightly into neat buns, the hostesses are beautiful, and elegant, Reuters commended.
随着时间的流逝,女巫师们的所有祝福都在公主身上应验了:她聪明美丽,性格温柔,举止优雅,真是人见人爱。
The wise women's gifts were all fulfilled on the girl, for she was so beautiful, well behaved, friendly, and intelligent that everyone who saw her had to love her.
了解一些花语,精心挑选:栀子花象征着暗恋;兰花总是那么可人,代表美丽和优雅;而黄玫瑰代表友谊。
Do someresearch choose carefully; gardenias denote secret love, orchids arealways lovely, showing beauty and refinement, while yellow roses mean friendship.
此外,如果你想要有一个优雅的、镶褶边的衣服穿在美丽的女孩身上去,却没有找到,考虑一下有足够吸引力的伴娘礼服的老式精品配件。
Furthermore, should you have a elegant, frilly, no outfit is pretty fancy enough young girl, consider the attraction Vintage Mother of Bride Dresses of accessories.
幻灯片出现:基础物理中让人惊奇的一个事实是那些美丽和优雅理论比非优雅的理论更为正确。
slide- "What is especially striking and remarkable is that in fundamental physics a beautiful or elegant theory is more likely to be right than a theory that is inelegant"
新娘挑选红玫瑰装饰的优质丝绸,优雅的衬衫,伴以纯色黑天鹅绒礼服,会看上去优雅精致,给人以美丽高贵的映像。
The bride selected red roses made? Of fine silk, elegant shirt, accompanied by plain black velvet dress, look elegant, refined, gives a luxurious, beautiful impression.
幻灯片出现:当一个理论可以在我们已有的数学体系下简明的表示出来时,它就是优雅和美丽的或简单,如果你更喜欢的话。
(slide - "a theory appears to be beautiful or elegant (or simple, if you prefer) when it can be expressed concisely in terms of mathematics we already have.")
这并不是一种优雅的叙述,所有的一切恰如其分,而且将是美丽的。
This is an inelegant way of saying all the pieces are in place and it will be beautiful.
如此的美丽,如此的优雅,如此的干净和交互。
这些事绝对不会轮到他,他的表演只是一场神奇、雍容、美丽、优雅的玩笑。
Not he; his act was just a wonderful, glamorous, beautiful, elegant joke.
当众训斥她的邋遢和害羞(“鸟儿,为什么你不能优雅美丽些呢?就像康妮这样!”)
A public dressing down for her dowdiness and shyness (" Bird, why can't you look nice, like Connie here? "), and she would take it on the chin.
当众训斥她的邋遢和害羞(“鸟儿,为什么你不能优雅美丽些呢?就像康妮这样!”)
A public dressing down for her dowdiness and shyness (" Bird, why can't you look nice, like Connie here? "), and she would take it on the chin.
应用推荐