把主球放在棕球置点上，试着使其在被击打后沿着发球线滚动。
Place the cue ball on the brown spot and attempt to hit it along the baulk line.
您降低特技等级所获得的特技点。点击降低特技等级即可获得。每点一次消耗一重置点。
The number of points you'll get back if you reduce this attribute's rank. Click to reduce this attribute's rank. Each click costs one refund point.
美国人口中最富有的百分之一，却拥有美国百分之四十以上的财富——这还不包括自置居所——这一点，大量的社会历史已有记载。
America's richest one percent of the population own over forty percent of America's wealth-exclusive of home ownership-in this, the most opulent society history has ever known.
如果是下午，那就按逆时针方向转，时针和12点位置的中间。
If it's afternoon, south lies about halfway between the hour hand and twelve o 'clock, counterclockwise.
另外，3070点位置与高跟鞋的买卖交易技法完全吻合！
In addition, the 3070-point position and high heels of transactions in the technique perfect match!
从工程应用的角度出发，在理论上分析了影响两种基本类型微波天线差波束的零值深度、零点位置等指标的因素。
The factors which have influence over the null depth and zero point position of two basic microwave antenna difference beams are analyzed theoretically from the point of engineering application.
本文提出了一种仅变换置镜点和后视点坐标而达到置镜任一点极坐标法测设整条曲线的方法。
A method of surveying a complete curve in polar coordinate system by only changing instrument position and back viewing point are introduced in this paper.
为了充分利用发射功能组件的能力，在发射模式中对方向图零点的控制应该采用唯相位的波束置零方法。
In order to make full use of the abilities of transmitting function modules, Phase-Only method is an optimal solution for radiation nulling.
结果通过对20例健康人和20例孕妇脉象时域特征点过零点位置的统计及其变化快慢的计算，分析结果正好与实际相吻合。
Result Pulse signal of 20 healthy women and 20 pregnant women were examined by statistic analysis of the time-domain characteristic point zero-crossing position.
采用该种新方法，置镜点的建立可不受路线条件的限制，测设灵活，值得推。
This method can overcome the limitation of route conditions and is flexible in setting out stakes, which is worth popularizing.
横置你所操控的一个未横置的沼泽：百牲祭对目标生物或玩家造成1点伤害。
Tap an untapped swamp you control: hecatomb deals 1 damage to target creature or player.
定量比较表明：计算结果与实验结果在过渡点位置、低速区膜厚值大小、零点位置等方面存在差异。
The quantitative analysis shows that the numerical simulation cases are different from the experiment results in the place of the transition point, film thickness at low speed area and the zero point.
若是弹簧机每次归零以后零点位置都不准确，那就可能是驱动参数的问题。
If the spring machine after each zero zero position is not accurate, it may be the problem of driving parameters.
出血被移动到敏锐系天赋树的21点位置。
Hemorrhage will be moved up in the tree to become a 21 point talent.
实验目的：本文目的基于进行下颈椎椎弓根的相关经线及角度测量，定位更准确的椎弓根进钉点、置钉方向，为成功应用经颈椎椎弓根螺钉技术提供必要信息。
Objective: to go to more exact point and direction during the screw fixation make sure to insert screw successfully by measuring the dimension of the lower cervical spine pedicle.
新结构的降噪性能对滤波器零点位置不敏感。
The noise reduction performance of this new structure is insensitive to the location of zeros of filter.
第三点、铺设地面垫在湿气多的地方，先铺上席子后，再于其上铺置垫子，然后将内帐平铺在上面。
Third, laying the ground moisture pad in many places, the first mat, and then spread its home mat, then spread in the above account.
通过这种方法制备的胶体金量子点浮置栅MOS结构可以在非挥发性存储器研究方面展现巨大的应用前景。
The present results indicate that this technique is promising for the efficient formation of metal nanoparticles inside MOS structures.
街区全景是谷歌地图服务的一项补充，其可以使浏览者点击某一位置，从360度视角查看该点的情况。
Street view is an addition to Google's already popular maps service, which allows visitors to click on a location and see a 360-degree view of the spot.
任何阶段：横置1点影响力，你选择一名拥有“名望”或“隐秘”的角色。
Any Phase: Kneel 1 influence to choose a character with stealth or renown.
还分析了几种经典的位置空间置乱方法，并按“点”、“线”、“面”三个分类讨论了其置乱效果。
Several spatial scrambling methods are then introduced and their scrambling effect is analyzed in terms of a classification of the methods as point-wise, line-wise and region-wise.
中东问题有关四方批评以色列置该计划会破坏与巴勒斯坦的和平谈判的警告于不顾，在东耶路撒冷扩建定居点。
The Middle East Quartet is criticizing Israel for expanding settlements in East Jerusalem despite warnings that the project would undermine peace talks with the Palestinians.
它由输入(定)点的属性：象坐标、线、色、理坐标，然后输出置向CLIP空间的顶点。
It takes an input (flexible) vertex which has properties like position, normal, color, texture co-ordinates and outputs the vertex in the CLIP space.
如果你横置甲胄卡，他将防御2点伤害，剩下的一点防御被浪费了。
If you exhaust the armor, it prevents the 2 damage, and the remaining 1 DEF is wasted.
本文对光电测距仪进行公路曲线测设的误差大小作了分析，并结合公路曲线测设的允许误差进行分析对比，提出了控制置镜点到测点的距离以达到测设精度要求。
In this paper, the error of light-electric range finder in highway curve survey is analysed. The control distance between two survey station is presented so as to control the precision.
本方法可以改变旁瓣和零点位置，改变各旁瓣的相对高度。
Moreover, the position of sidelobes and zeroes and the relative height of any sidelobes can be changed by using this method.
本方法可以改变旁瓣和零点位置，改变各旁瓣的相对高度。
Moreover, the position of sidelobes and zeroes and the relative height of any sidelobes can be changed by using this method.
应用推荐