而《美国罪案故事》本身似乎就一个新闻事件。
But American Crime Story felt like a national news event in itself.
《美国罪案故事》第二季将在2018年播出。
《无路可走》说的是一个年轻导演在外景拍摄时把自己卷进一起罪案的故事,是蒙特·赫尔曼重回导演界的标志之作。
The story of a young filmmaker whose on-location shooting tangles him up with a crime, Road to Nowhere marks Hellman's return to directing.
爱德加·爱伦。波还因他的侦探小说而受到人们的怀念,这些侦探小说讲述的是一位侦探侦破凶杀和其他犯罪案件的故事。
Edgar Allan Poe is also remembered for the kind of literature known as detective fiction. These are stories of an investigator who has to solve murders and other crimes.
他是囚犯们的催化剂,使他们愿意向他-及观众-诉说自己的故事,将我们带离监狱,走进一个充斥著琐碎罪案、抢劫、复仇谋杀的世界。
He is a catalyst for many of the prisoners to tell him - and us - their stories. These take us out of the prison into the world of mainly petty crime, of robberies and vindictive murders.
作家如此行事当然被人误解。他还不如给人讲一个犯罪案件或一个恋爱故事。
Of course a writer doing this is misunderstood: he might as well try to explain a crime or a love affair.
作家如此行事当然被人误解。他还不如给人讲一个犯罪案件或一个恋爱故事。
Of course a writer doing this is misunderstood: he might as well try to explain a crime or a love affair.
应用推荐