我们对这一段罗曼史守口如瓶。
大多数少年时代的罗曼史都转瞬即逝。
那种罗曼蒂克的态度对金融家们不起作用。
贝里先生说时间的安排是个巧合，而且他的决策与罗曼先生的离去毫无关系。
Mr. Berry said the timing was a coincidence and that his decision was unrelated to Mr. Roman's departure.
罗曼怎么知道鲸鱼在水面排便？
《名人传》，又称《巨人三传》，由罗曼·罗兰所写，讲述了不同领域的三个伟人：贝多芬，米开朗基罗和列夫·托尔斯泰。
Celebrity Biography, also known as "Three Giants", written by Romain Rolland, about three great men in different fields: Beethoven, Michelangelo and Leo Tolstoy.
（很多省的）政府官员乐于断章取义地引用罗曼诺先生的报告，尤其是有关增加联邦资金的部分。
Premiers love to quote Mr. Romanow's report selectively, especially the parts about more federal money.
（很多省的）政府官员乐于断章取义地引用罗曼诺先生的报告，尤其是有关增加联邦资金的部分。
Premiers love to quote Mr. Romanow's report selectively, especially the parts about more federal money.
这是公认的最罗曼蒂克的照片之一。
It is considered to be one of the most romantic photos to have ever been taken.
从那时起，我们的罗曼史开始了。
你想要那天成为罗曼蒂克的一天。
不计其数的罗曼史与童话。
玛拉：是的，你实在是特罗曼蒂克，是吗？
埃里森最为声名狼藉的罗曼史终结于法庭。
守护阶级的成员之间，不存在罗曼蒂克的爱。
There is nothing like romantic love among the members of the guardian class.
两个战士间的罗曼史。
如同罗曼史一般，脖子变形也有许多不同的原因。
这部小说差劲地刷新了女性罗曼史的版图。
The novel which, raunchily, redrew the map of women's romance.
布罗曼说：“缅甸儿童的情况依然很糟糕。”
"The situation remains dire for children in Myanmar," said Bloeman.
布罗曼说：“缅甸儿童的情况仍然很糟糕。”
"The situation remains dire for children in Myanmar," said Bloeman.
下面又有一个问题：为什么法语是一种罗曼语？
他的笔记和《自传》记述了他们两个人短暂的水边罗曼史。
He alluded to their fleeting waterfront romance in his notebooks and in his Autobiography.
罗曼年科也是到过弗兰格尔岛的少数探险家之一。
Romanenko is also one of few explorers to have visited Wrangel Island.
除去忽略了餐巾以外，可以说我准备的晚餐确实罗曼蒂克。
Aside from the napkin oversight, I'd go so far as to say that my dinner is actually romantic.
除去忽略了餐巾以外，可以说我准备的晚餐确实罗曼蒂克。
Aside from the napkin oversight, I'd go so far as to say that my dinner is actually romantic.
应用推荐