罗尔斯正义论中内含着对普遍人性的设定，并基于公平原理构造出了具有普遍性的社会基本结构。
Rawls' justice theory includes the definition of universal humanity and it constructs the social structure with universality on the basis of justice principle.
罗尔斯在社会契约论的基础上提出的两个正义原则，简称为自由原则和差别原则。
On the basis of theory of the social agreement, Rawls has proposed two just principles that are abbreviated as the freedom principle and difference principle.
罗尔斯的正义论存在不可避免的内在冲突和矛盾。
There are unavoidable inner conflicts and paradoxes in Rawls's theory of justice.
自从罗尔斯的《正义论》问世以来，公正问题重新成为当代西方学界争论的重要焦点。
Since Rawls' great work ? a Theory of Justice has been published, the justice problem become the important focus of dispute in contemporary western academic circles.
罗尔斯在《正义论》中提出了他的社会正义理论，其中包含关于社会最低保障的观念。但是，罗尔斯的社会最低保障观念与功利主义的社会最低保障观念是不同的。
In his a theory of justice, John Rawls proposes a theory of social justice that has a conception of social minimum, which is different from the conception of utilitarian social minimum.
自1971年，罗尔斯的正义论阿似乎已经成为经典之作。
Since it appeared in 1971, John Rawls's a Theory of Justice has become a classic.
罗尔斯正义理论的形成经历一个过程，从《作为公平的正义》到《分配的正义》再到《正义论》，逐渐摆脱了功利主义影响而走向规范主义。
The formation of Rawls' Theory of Justice underwent a process, from Justice as Fairness to Distributive Justice, and then to the Theory of Justice.
罗尔斯正义理论的形成经历一个过程，从《作为公平的正义》到《分配的正义》再到《正义论》，逐渐摆脱了功利主义影响而走向规范主义。
The formation of Rawls' Theory of Justice underwent a process, from Justice as Fairness to Distributive Justice, and then to the Theory of Justice.
应用推荐