罗宾森参加大满贯赛时已经28岁了。
在你说杰克·罗宾森之前，我的钱包就被人偷了。
Before you could say could say Jack Robinson, my purse was stolen.
罗宾森的父系祖先来自英国。
第一，从格雷·罗宾森雇佣了一支团队接手这个案子。
First: It hired a team from Gray Robinson to start working on the case.
你是罗宾森女士，对吧？
我等不及要告诉你我将要和罗宾森结婚了。
I can't wait to tell you something. I'm going to marry Robison..
乔纳：她也认为罗宾森是最棒的，和你一样。
Jonah: She thinks Brooks Robinson's the greatest. So do you.
山姆：大家都认为布鲁克斯·罗宾森是最棒的。
接着有一家电影公司愿意资助罗宾森到蒙古一游。
Then a movie company offered to fly Mr. Robinson out to Mongolia.
“我能买多少电子书就要买多少，因为它们很便宜。”罗宾森说。
"I'm going to buy as many books as I can on the e-reader, because they're less expensive," Ms. Robinson said.
罗宾森给我们呈现战壕中的轶事，它很快成为一个无稽之谈。
Rosenberg is giving us an anecdote from the trenches, and yet it slips very quickly into a sense of fable.
1962年，罗宾森被引荐进棒球名人堂，并于同年首次获得票选资格。
Robinson was inducted into the Baseball Hall of Fame in 1962, his first year of eligibility.
“我能买多少电子书就要买多少，因为它们很便宜。”罗宾森说。
"I'm going to buy as many books as I can on thee-reader, because they're less expensive," Ms. Robinson said.
他在宽大的老爸式牛仔裤里游泳的时候，挺像内特·罗宾森穿着奥尼尔的衣服打球。
Practically swimming in his dad jeans, Narayen looks like Nate Robinson playing dress-up in a Shaq suit.
罗宾森在电话采访中说：“她用无比悲伤的眼神看着我，说，‘我被迫辍学了。’”
"She looked at me with the saddest eyes and said, 'I had to drop out of school,'" Robinson said in a telephone interview.
罗宾森写的不是哈迪写的那种精雕细琢的篇章，而且也不是托马斯的风格。
Rosenberg is writing not in those little crafted stanzas of Hardy or, for that matter, of Thomas.
这样的社会政策是阿赛莫格鲁先生和罗宾森先生偏爱的包容模型的一部分。
Such social policies are part of the inclusive model that Mr Acemoglu and Mr Robinson favour.
奥巴马在一家芝加哥法律机构参加夏令营的时候遇到了自己的良师益友米歇尔·罗宾森。
Obama met Michelle Robinson when she was assigned to mentor him while he was a summer associate at a Chicago law firm.
人们都注意了大卫·罗宾森的个头，但使这个NBA球星显得与众不同的是他的善心。
Everyone notices David Robinson's height, but it is this NBA star's heart that makes him stand out.
而且罗宾森已经见到许多棒球，有度过如一个运动员的21年而且有如一位经理的16年。
And Robinson has seen a lot of baseball, having spent 21 years as a player and 16 years as a manager.
罗宾森成为了布鲁克林·道奇队的主力，并带领道奇队赢得了六次锦标赛冠军和一次世界大赛的冠军。
Robinson starred on Brooklyn Dodger teams that won six pennants and a World Series championship.
格林威治大学的研究人员奥利佛罗宾森说，和过去相比较，现在“青年危机”的现象更普遍了。
And the phenomenon appears to be more common than in the past, according to GREenwich University researcher Oliver Robinson.
《电视指南》提醒大家，一个叫卡夫的新角色（本·罗宾森饰）会为了钱在新一季里支援伯爵。
TV Guide warns that a new character named Kalf, played by Ben Robson, will give the Earl a run for his money in the new season.
遗传测试显示，迈阿密大学会计学教授罗宾森关键部分的DNA与“一代天娇”成吉思汗的一致。
Genetic tests have revealed that Mr Robinson, a professor of accountancy at the University of Miami, shares crucial portions of his DNA with the Mongol ruler.
(格雷·罗宾森公司股东罗纳德·施瓦茨最近频繁出现在几个止赎案子里，包括帕内尔的案子，没有回电话。)
(Roland Schwartz, a Gray Robinson shareholder who has appeared in the late stages of several foreclosure cases, including the Peace matter, did not return calls.)
在这场致敬演出上，歌手的选择也颇费苦心。罗宾森与杰克逊是至交，而其他几名歌手也是他生前十分赞赏的。
Ehrlich said the selection of the singers was organic -- Robinson was extremely close to Jackson, and Jackson had great admiration and respect for Usher, Dion, Hudson and Underwood.
在这场致敬演出上，歌手的选择也颇费苦心。罗宾森与杰克逊是至交，而其他几名歌手也是他生前十分赞赏的。
Ehrlich said the selection of the singers was organic -- Robinson was extremely close to Jackson, and Jackson had great admiration and respect for Usher, Dion, Hudson and Underwood.
应用推荐