“当然,我们在阳光明媚的时候会注意到它。” 在小镇旅游办公室工作的卡林·罗说。
"Of course, we notice it when the sun is shining," says Karin Ro, who works for the town's tourism office.
这会让一些新娘对结婚趋于理智,墨西哥城的早晨阳光明媚,围绕着新娘和新郎的许多瓦莱罗家庭成员,表示接受这个主意。
It's a sobering sentiment upon any bride's wedding day, but many in the Valero family, who surround the bride and groom on a bright sunny morning in Mexico City, embrace the idea.
首先,罗恩·比利斯·韦斯利,我将自己设计制作的熄灯器留给他,希望在最黑暗时候它能带给他光明。
First, to Ronald Bilius Weasley, I leave my Deluminator, a device of my own making, in the hope that when things seem most dark, it will show him the light.
伍德罗•威尔逊曾告诫我们“要给予光明,而非热度”。
Woodrow Wilson once cautioned that "the thing to do is to supply light and not heat".
在斯塔夫罗波尔一个阳光明媚的秋日,一个小男孩走在城市公园的落叶中。
A boy walks in a city park amidst fallen leaves on a sunny autumn day in Stavropol.
罗德·尼娜,我的好朋友好同事,希望你能迎来阳光灿烂的生活,拥抱光明幸福的未来。
Rhode Nina, my good friend, good colleagues, I hope you can usher in a bright and sunny life, happy to embrace a bright future.
阳光明媚的照在罗蒙湖上;
铭记罗师谆谆教导,引自己走向光明。
I will always remember the earnest teachings from Prof. Luo that guided me to the bright land.
这是午饭后,他们和罗恩坐在院子中一个阳光明媚的角落里。
They were sitting with Ron in a sunny corner of the courtyard after lunch.
桑塔克·罗塞被许多人冠以“新内斯塔”的称号,他现在的表现预示着他会有光明的未来。
Santacroce has been labelled by many as the "new Alessandro Nesta", and all the early evidence seems to suggest that he is a star of the future.
人们牢记罗摩与恶魔罗波那的这场战役,并视之为善对恶的胜出,而灯被点亮则意味着驱除黑暗,并为尘世带来了光明与幸福。
People remember Rama's battle with Ravana as the triumph of good over evil. Lamp are lit to banish darkness and to bring light and happiness into the world.
人们牢记罗摩与恶魔罗波那的这场战役,并视之为善对恶的胜出,而灯被点亮则意味着驱除黑暗,并为尘世带来了光明与幸福。
People remember Rama's battle with Ravana as the triumph of good over evil. Lamp are lit to banish darkness and to bring light and happiness into the world.
应用推荐