罗伯塔感到又懊丧又生气。
罗伯塔松了口气。
我将把我的外套拿到楼上去。要我把你的拿上去吗,罗伯塔?
罗伯塔、彼得和菲利斯住在伦敦的一所大房子里。
Roberta, Peter and Phyllis lived in a large house in London.
妈妈转过身时,罗伯塔看到了她的脸。她终生难忘。
As she turned away, Roberta saw her face. She never forgot it.
罗伯塔·詹是一名艺术设计师,她觉得自己的工作很令人满意,因为它能让她发挥自己的兴趣和技能。
Roberta Zhan, an art designer, finds her work satisfying because it allows her to use her interests and skills.
在拥挤的人群中间,一定有罗伯塔的父母。
Amid this closely pressing throng, there must be Roberta's father and mother.
罗伯塔又扣上了一枚老人的手不便够着的钮扣。
Roberta buttoned a button that had eluded the manipulation of the old hands.
他提醒自己他并不爱罗伯塔,桑德拉才是他想娶的姑娘。
罗伯塔一一拿起他所买的几件东西,逐一放到收银机上计价。
Roberta picked up each of his meager purchases and entered each amount into the cash register.
他的母亲,罗伯塔,也是一个受过训练的歌手,是1956年俄亥俄州小姐。
His mother, Roberta, is also a trained singer and was Miss Ohio 1956.
从外表看,罗伯塔也许希望自己正在家里端着热汤柔声地哄着她自己的小家伙。
Judging by her appearance, Robera probably wished that she were home bringing hot soup and soothing words to her own little one.
当罗伯塔算好了总数后,一只疲倦而苍老的手伸到一个深深的风衣口袋里摸索着。
When Roberta had figured the total, a tired, old hand fished deep into the trench coat pocket.
“你必须关注女人们的未来”,罗伯塔在1984年《人》杂志上的《艾瑞克森画像》文章里说道。
“You have to be concerned about the future of all women,” Roberta Steinbacher, a nun-turned-social-psychologist, said in a 1984 People profile of Ericsson.
本新闻由特拉华州威明顿市的汤姆·哈尔斯和华盛顿的罗伯塔·兰普顿报道;由戴尔。哈德逊和埃里克·沃尔什编辑。
Reporting by Tom Hals in Wilmington, Delaware and Roberta Rampton in Washington; Editing by Dale Hudson and Eric Walsh.
克莱德和罗伯塔急得走投无路,克莱德认为,要是他不得不与这姑娘结婚,那么他想要青云直上的一切希望都将化为泡影。
Clyde and Roberta were both becoming desperate, and Clyde saw his possible marriage to the girl as a dismal ending to all his hopes for a bright future.
罗伯塔摊开塑料袋的提手,轻轻地把它穿到他的手腕上。老人在空中摆动的粗糙多节的手指和上面的斑点显示着岁月的记录。
Roberta spread the plastic handles . on the bag and gently slipped them over his wrist. The fingers that dangled into space were gnarledand spotted with the marks of age.
“你必须对所有女性的未来感到担忧,”1984年,修女出身的社会心理学家罗伯塔·施泰因巴彻对《人物》杂志谈到爱立信时这样说。
"You have to be concerned about the future of all women," Roberta Steinbacher, a nun-turned-social-psychologist, said in a 1984 People profile of Ericsson.
“围绕太空的传统是,我担忧的东西将离开”罗伯塔·埃里克说,他56岁,一位联合航天的雇员,她监督轨道飞行器的测试并完全参与到多次发射。
"The tradition around space is what I'm worried will go away," says Roberta Wyrick, 56. A United space employee, she oversees orbiter testing and is integrally involved with launches.
年轻的侦探汤姆、罗伯、乔什、塔姆辛、米驰都很聪明。
The young detectives, Tamsyn, Rob, Josh, The objective is tom, Lauren and Mitch, are all very bright.
罗伯:我人在咖啡店。莉塔认为我是咖啡专家!
阿拉伯咖啡和罗步斯塔咖啡混合调制而成,本品甜美雅致且别具风味。
Its made up of a special blend of Robusta and Arabica beans, which has been specifically created to make a coffee with an unusually aromatic and delicate flavour.
目前全世界最重要的咖啡豆主要来自阿拉比卡,罗伯·斯塔及利比里亚这三个原品种。
At present the world most coffee beans mainly come from three original varieties, they are Arabica beans, Robusta beans and Liberian beans.
目前全世界最重要的咖啡豆主要来自阿拉比卡,罗伯·斯塔及利比里亚这三个原品种。
At present the world most coffee beans mainly come from three original varieties, they are Arabica beans, Robusta beans and Liberian beans.
应用推荐