现在，还没有明显的迹象说明网络视频服务将维持他们的利润水平。
It's not obvious yet that Internet video will let them sustain their profit levels.
介绍了一种基于MPEG4的网络视频服务器的设计与实现。
In this paper, the design and realization of network video servicer based on MPEG4 are introduced.
像在忙碌集市里的摊贩一样，这个星期技术公司都吆喝着招揽主顾来买他们的网络视频服务。
LIKE stallholders in a busy market, technology companies hawked their online-video services this week.
网飞要想保持领先地位，就要使自己的服务与众不同，尤其是其他的网络视频服务也开始流行起来。
To stay ahead, Netflix will have to differentiate even as other web video services gain popularity.
竞争对手一夜之间冒出，现已有80家社交网站、200家网络视频服务及2000家团购网站。
Rivals spring up literally overnight. There are 80 social networks, 200 online-video services and 2,000 online-coupon sites.
讨论了基于MPEG - 4的嵌入式网络视频服务器的设计方案，包括图像压缩、存储方式、通信和操作系统。
This article discusses a design of an embedded video server system based on MPEG-4, including the image compress, storage architecture, communication system and operation system.
在今年春季取消了家庭有线电视，他说他对Netflix公司和其他网络视频服务非常满意，即使在网上没有很多直播的体育比赛。
He said he has been happy with Netflix and other Internet video services since then, even though there isn't a lot of live sports to be had online.
对于面临来自Hulu,iTunes和Netfix等众多网络视频服务竞争的YouTube来说，改善它的原创视频是至关重要的。
Improving its original programming is crucial for YouTube, which faces competition from Web video services like Hulu, iTunes and Netflix.
再加之以其强大的网络效应(视频通话服务如果没人用，能有多少价值呢？)
When combined with its powerful network effect-how valuable is a video calling service if there is nobody to call?
网络提供者们不担保某种程度的服务质量，仅承诺将尽力而为，这可能对个人电邮不算什么，但是对时间敏感的数据比如视频就很重要了。
Network providers do not guarantee a certain quality of service, but merely promise to do their best. That may not matter for personal e-mails, but it does for time-sensitive data such as video.
这些设备将提供声音、数据和视频战术通信服务，为网络中心战提供支持。
The installation will provide voice, data and video tactical communications services that support network-centric operations.
而是建议类似勾勾这样的公司为他们的音乐与视频服务下载，按所占网络资源的比例支付一定的额外费用。
Instead, they suggested, Google and other firms, such as music and video download services, might choose to pay extra to have their traffic prioritised.
比如，Pixelpipe支持将图片上传到社交网络，微博服务，照片和视频分享站点，博客，以及在线存储站点等等。
For example, Pixelpipe supports uploading to social networks, micro-blogging services, photo and video sharing sites, blogs, online storage sites, and much more.
CapRock销售安全，通信管理服务，如宽带互联网接入，IP语音，网络和即时视频。
CapRock sells secure, managed communications services such as broadband Internet access, voice over IP, networking and instant video.
Zattoo是一项网络电视服务，类似于 Joost和Babelgum，运用点对点技术，传输流视频到电脑上。
Zattoo is an Internet TV service which, like Joost and Babelgum, utilizes peer-to-peer technology to deliver streaming video to a PC.
W - CD MA是一种支撑各种各样语音、视频和数据服务的蜂窝网络；WiMAX是一种支持各种各样器件中接入互联网的无线技术。
Wideband Code Division Multiple Access, or W-CDMA, is a cellular network supporting a wide range of voice, video and data services.
潜在的客户不再局限于在您的网站上发现关于产品和服务的信息，因为只需在YouTube托管您的视频，就可以使它通过网络广为传播。
No longer do potential customers have to visit your Web site to find information about your products or services, as it can be spread throughout the Web simply by hosting your video on YouTube.
在校期间，在制定好商业计划以后，他们通过eBay的视频聊天网络电话服务联系他们的供货商、零售商和运货商。
During the school year, after creating their business plan, they were able to contact their suppliers, retailers, and shippers using eBay's Skype Internet video-chat phone service.
我同意Om对超聚合的描述，所以接下来我想介绍一些在线上视频领域，正在尝试超聚合的网络服务。
I agree with Om's characterization of hyperaggregation. So for the remainder of this post, I'd like to highlight some web services that are trying to achieve this in the online video industry.
网络电视加上网络视频接入服务或新的Tru2way(美国有线电视系统的标准)互动电视功能，能够淘汰机顶盒。
Televisions with Internet built in could eliminate the set-top box altogether by offering access to Web video directly or using the new Tru2way technology to deliver interactive TV functionality.
英国的网络服务提供商还指出他们担忧那些能给他们的网络造成压力的服务，比如说BBC的视频传输，可能导致他们收费。
ISPs in the UK have also indicated they are concerned about services that put pressure on their networks like the BBC's video traffic, which may lead to them charging.
那些地区高速、可靠的宽带连接能够传输更加丰富的视频服务，而且由于服务商面对真正的竞争，他们不得不给电视增加网络化服务作为卖点。
Speedy, reliable broadband access in those regions can deliver richer video service, and because providers face real competition, they have to add Webby services to television as a selling point.
所以即使视频点播的服务确实会受到欢迎，网络所有者还是有可能从中得不到任何利益。
So even if video on demand does prove popular, the network owners may not benefit from it.
面向互联网服务供应商的视频系统销售收入增长了13%，源自视频会议和企业社交网络等协作式服务的收入增长了12%，数据处理中心的业绩更是飙涨了107%。
Revenue grew 13% from video systems for ISPs, 12% from collaboration services like video conferencing and enterprise social networks and 107% from the data center division.
所以此刻的实时多重电视频道服务已经被众多商家所充斥，而再也没有一点空间让第三者通过网络有所染指。
At the moment, real-time multichannel television is too bandwidth-intensive to be provided by third parties across the Internet.
此类服务可能包括几千个电视频道、可下载的电视节目与电影、短信服务、互联网接入与网络游戏。
This will make possible thousands of channels, downloadable programmes and films, plus messaging, Internet access and games.
由于它们因特网网关的带宽限制，美国陆海空三军最近开始阻塞来自它们内部网络的，对例如YouTube和MySpace之类视频服务器地访问请求。
America's armed forces recently began blocking access to video services such as YouTube and MySpace from their internal networks, because of bandwidth limitations at their Internet gateway.
而雅虎通将比FaceTime迈出更重要的一步，它将为任何能具有3G功能的平台之间通过3G网络提供视频聊天服务。
Yahoo Messenger, however, would go a significant step beyond FaceTime, offering video chat over 3G and between any capable platform.
Clicker成立于09年11月，为用户提供全面的类似电视指南的网络视频数据库服务。
Clicker launched in November 2009 and tries to offer its users a comprehensive TV Guide-like database of online video content.
网络：因特网服务提供商担忧它们的网络会瘫痪在例如Joost之类的新兴在线视频服务之下。
Networking: Internet-service providers are worried that new online-video services, such as Joost, will overload their networks.
应用推荐