如果你失去了排名，还可以利用相关交叉推广网站的网络，获得流量，仍然可以得以生存。
If you ever lose your rankings you can still survive by getting traffic from your network of relevant cross promoted websites.
我们能够使用的最好排名算法主要依靠站长对于网络的行为模式。而站长可能还没有意识他们的行为对于搜索引擎产生了一定的作用。
The best ranking algorithms we can use depend on models of Webmaster behavior on the network, where the Webmasters are not cognizant of the effect that their behavior has on the search engines.
网站排名固然重要，但却不是你在网络营销中唯一需要关注的目标，当然，它也不是你的最终目标。
Rankings are important but they are not the only and final goal you should be worried about for your Internet marketing campaign.
其中一条比较便捷的办法就是让尽量多的人知道你的城市在国际供水与污水处理绩效管理网络中的排名。
One way of doing this is to publicise their position in the rankings of the International Benchmarking Network for Water and Sanitation, published online.
投票、排名和评论正是网络社交媒体的标志性特征。
Voting, ranking and commenting are hallmark features of web-based, social media applications.
除了社交网络中的“二级好友”和趣味相投者之外，社交相关度排名还可以把影响者排在前面。
Aside from using the "second degree" of your social graph or taste neighbors, a social Relevancy Rank could front-load influencers.
事实上，虽然美国在经济合作与发展组织中宽带普及率排名第15位，但美国的电信公司已在下一代网络搭建中投入了数十亿美元。
Indeed, although America ranks 15th among OECD countries in broadband penetration, the country's telecoms firms are already spending billions building next-generation networks.
作为唯一一家在固定网络、移动网络和数据通讯IP技术等领域都进入全球前三强的设备供应商，华为为全球排名前50家运营商中的36家提供服务。
As the only global equipment supplier with its fixed network, mobile network and data communication IP technologies ranking top 3 in the world, Huawei provides service to 36 of world top 50 operators.
哥伦比的基础设施十分匮乏——其公路网络在世界经济论坛的139个国家中排名第79位——但花销却十分巨大。
The costs of Colombia's deficient infrastructure-which came 79th of 139 countries' networks ranked by the World Economic forum-are massive.
他还提到“质量”(我们喜欢这个叫法)下面各种各样的团队，核心排名，国际搜索，用户界面，评估，网络欺骗等团队。
He introduced various teams within "Quality" (as we like to call the group) including Core Ranking, International Search, User Interfaces, Evaluation, Webspam, and other teams.
排名首位的是@mashable，来自社会媒体Mashable的博客；紧接着是@cnnbrk，播报来自CNN网络的重大新闻。
Top of the list is @mashable, from the social-media news blog Mashable, followed by @cnnbrk, breaking news from the CNN network.
一份近期的网络调查显示，中国人的奥运愿望排名第一的就是刘翔拿到金牌。
A recent Internet poll found that the Chinese citizenry's No. 1 Olympic wish is for Liu to win gold.
另一个社交网络搜索引擎Delver把内容编入索引并依据社交网络“朋友”对内容的评论对其实用性进行排名。
Delver, another social network search engine, indexes content and ranks its relevance based on what your social network of "friends" have to say about it.
网络游戏网站17173表示，这款游戏上月排名第三，自两周前推出后，已有180万人次点击。
Popular online gaming site 17173 said the nail-house game ranked third among last month's top games and had been played more than 1.8m times since its launch two weeks ago.
同样地，当这些来源淡出了网络的讨论，它们将会在结果排名上跌回来，其他热门的观点和意见便泡沫一样浮出表面。
Likewise, when these sources fade out of the online debate, they will drop back down the results rankings, allowing other hot views and opinions to bubble to the surface.
他正在设立一个有可能会被称作“思想坦克”的东西，但最好被称作“实践力量”，它最近的打算是根据波兰的皇室网络制作一个排名。
He has set up something that might be called a think-tank but would better be termed a "do-tank". An early project is to produce a league table of Polish courts according to their websites.
Peek的获得票数近3倍于排名其次的苹果新Macbook笔记本电脑，一款被大批网络活跃分子们和操作系统平台痴迷者期待已久的电脑产品。
It received nearly three times the number of votes as the second-ranking Apple's MacBook, a product that could be expected to attract a far greater number of online activist platform zealots.
"布鲁兰特网络市场公司"（Brulant，音译）近期所作的研究结果表明，排名在前100名内的各大网络零售商中有30%已经开始积极地为消费者提供更多支付方法。
A recent study by online marketing firm Brulant found that 30 percent of the top 100 internet retailers offer a form of alternative payment.
(除了从社会化网站获得直接链接价值)社会网络媒体营销的那些方面对搜索引擎排名具有积极地影响？
What aspects of social media marketing have a positive impact on search engine rankings (apart from the value of direct links from the social sites)?
热门的网络游戏网站17173说，“钉子户大战拆迁队”在上个月的游戏排行榜中排名第三。该游戏在网络上很快被到处复制。
Popular online gaming site 17173 said the nail-house game ranked third among last month's top games and the game has quickly been replicated across the web。
如今，利用搜索引擎的搜索规则来提高企业网站在搜索引擎中的排名方式已经成为众多企业进行网络营销的方式。
Now, use the search engine's search rules to improve the enterprise web site in the search engine ranking approach has become many enterprises network marketing way.
竞价排名是一种将网络流量导向网站的互联网广告模式。
Paid listing is an Internet advertising model used to direct traffic to websites.
在德国，默克尔试图要求美国社交网络公司公布新闻排名方式，以求让选民对自己在网上看到的内容有更大的控制权。
In Germany, Ms. Merkel's push to require American social network companies to publish how they rank news is intended to give voters greater control over what they read online.
美国劳工局职业信息网络数据库在0 - 100的分值范围内对各种工作“所承受的压力值”进行评级，《商业内幕》根据这项评级整理出它们的排名。
Business Insider used the us Department of Labor "s Occupational Information Network database that gives jobs a" stress tolerance "rating on a scale from zero to 100 to compile its rankings."
美国劳工局职业信息网络数据库在0 - 100的分值范围内对各种工作“所承受的压力值”进行评级，《商业内幕》根据这项评级整理出它们的排名。
Business Insider used the us Department of Labor "s Occupational Information Network database that gives jobs a" stress tolerance "rating on a scale from zero to 100 to compile its rankings."
应用推荐