目的探讨网络报告系统在结核病控制中的应用。
OBJECTIVE To discuss the application of network reporting systems in the tuberculosis control.
网络时代，财务报告模式将从传统的纸质报告模式向网络报告模式转变。
The financial reporting model will transfer to Internet report model from paper model in Internet era.
目的对全国县及县以上医疗机构死亡病例网络报告系统报告质量进行评估。
Objective To study the quality of reporting network system on death cases among county and above levels' medical institutions.
并主动开展病例的网络报告，杜绝瞒报、漏报和延报，一经发现，将坚决依法严肃处理。
And the network initiated case report, put an end to concealed, omitted, and the extension is reported, once discovered, will be determined in accordance with the law dealt with sternly.
但一份来自气候策略的政策网络报告警告如果这个反对组织得逞了，欧盟将失去它得以达成新气候协议的最有力武器。
But a report from policy network climate Strategies warns that if the group succeeds, the EU will lose its most powerful weapon in the fight for a new climate treaty.
结果该系统可在医院范围内将医院感染管理科及各临床科室的终端通过HIS连接在一起，实现了全院范围内的医院感染病例网络报告、实时监控及监测数据共享。
RESULTS The HIS network connected the department of hospital infection control with the inpatient departments, so the hospital infection data could be collected timely and be shared widely.
根据最近的一份政府报告，上海计划建设一个由购物中心、餐厅和停车场组成的庞大地下网络，以弥补地面空间的不足。
Shanghai plans to build a vast underground network of malls, restaurants, and parking lots to make up for a lack of space above ground, according to a recent government report.
网络泡沫的破灭使大多数这类预测变得不可信，在随后的几年里，随着人口普查局持续报告在线销售疲软的情况，传统零售商对未来的信心增强。
The dot.com bust discredited most predictions of that sort and in the years that followed, conventional retailers' confidence in the future increased as Census continued to report weak online sales.
在随后的几年里，随着人口普查继续报告网络销售额疲软，传统零售商对未来的信心增加了。
In the years that followed, conventional retailers' confidence in the future increased as Census continued to report weak online sales.
约有9%的人试图隐瞒自己“非必要的上网行为”，近4%的人报告说，他们“离线时也感觉被网络占据着大脑”。
About 9% attempted to conceal "nonessential Internet use", and nearly 4% reported feeling "preoccupied by the Internet when offline".
最近，正如他在2012年的一篇评论中所报告的，利伯曼已发现，这块区域可能是涉及社交动机型学习和记忆的独特网络的一部分。
More recently, as he reported in a 2012 review, Lieberman has discovered that this region may be part of a distinct network involved in socially motivated learning and memory.
这份报告也发现社交网络并不是一种小众的活动。
The new report also found that social networking is not a niche activity.
根据一份周一公布的报告，2008年网络广告有增长，但现在增长开始平缓。
Internet advertising rose in 2008, according to a report released Monday, but the growth is starting to flatten.
由智能装载板记录的数据被上传到网络，产生详细报告，并可在任何地方获得。
The data recorded by the smart load panel is then uploaded to the Internet, generating detailed reports that can be accessed anywhere.
ICMP消息：ICMP是用来报告和诊断网络问题的协议。
ICMP message: ICMP is a protocol designed to report and diagnose network problems.
同样的，如果你可以加入一个网络论坛之类，每天去报告自己的进程，或者发邮件告诉自己的家人朋友你的进步，这些也是相当有帮助的。
Also, if you can join an online group and report your progress each day, or email family and friends on your progress, that will help motivate you.
移动网络的使用正在与日俱增，最近的报告显示，全球的蜂窝网络规模取得了明显的增长。
There's no question that mobile web use is on the rise. Recent reports tell us that cellular networks worldwide are seeing major increases in growth.
2007年年中，全国各地学校和党组织报告了网络评阅员队伍取得的喜人成绩。
By the middle of 2007, schools and party organizations across the country were reporting promising results from their teams of Web commentators.
知识网络的最后报告和其它文件-英文。
Final reports and additional documents of the knowledge networks.
ntop命令显示当前使用网络的主机列表，并报告关于每个主机生成和接收的通信流量的信息。
The ntop command displays a list of hosts that are currently using the network and report information about the traffic generated and received by each host.
成功的ping的输出还有助于判断网络延迟，因为它会报告收到回显回复花费的时间。
The output from a successful ping can also be useful in helping to determine network latency, as it reports on the time taken to receive the echo reply.
可以通过YSlow报告分析网络传输的不同方面，了解如何减少传输时间。
With a YSlow report, you can analyze the different aspects of the network transfer to understand what can be done to decrease the transfer time.
图2显示的是Firebug关于网络流量输出报告的样例。
Figure 2 shows a sample of the Firebug output for network traffic.
在一份研究在内联网使用社交网络的报告中，网络可用性权威雅各布·尼尔森(Jakob Nielsen)断定，尽管人们已经广泛认识到了这一现象，但真正在企业中使用Web 2.0的案例还是少之又少。
In a new report studying social networking on intranets, Web usability guru Jakob Nielsen asserts that despite broad awareness, real execution of Web 2.0 in the enterprise is still rare at this point.
英国媒体监管机构Ofcom的一份报告断定网络过滤必定引起诸多纠纷，类似的提案在美国国会早已毫无进展。
A report by Ofcom, the British media regulator, had concluded that site blocking would raise too many complications. Similar proposals have also languished in the U.S. Congress.
英国媒体监管机构Ofcom的一份报告断定网络过滤必定引起诸多纠纷，类似的提案在美国国会早已毫无进展。
A report by Ofcom, the British media regulator, had concluded that site blocking would raise too many complications. Similar proposals have also languished in the U.S. Congress.
应用推荐