高校PLC及自动化网络实验室的建设。
PLC in universities and automation network laboratory building.
我想要在我大学的网络实验室中普遍安装ubuntu。
Q I want to install Ubuntu in all the computers of my college's Internet lab.
这里有麻省理工微电子学网络实验室的资料。
Documentation about the MIT Microelectronics WebLab can be found here.
西南交通大学信息安全与国家计算网络实验室；
Zhang Jinchuan Infonnation Security and National Computing Grid Laboratory, Southwest Jiaotong University, Chengdu, Sichuan, China, 610031
介绍了一个高性能网络实验室的架构及其实现方法。
The framework of a high-performance network lab as well as its implementation is introduced in this paper.
建立一个网络实验室，通过网络实现实验资源共享，可以扩大教育规模。
To establish an online lab and share the experiment resources via Internet can enlarge the education scope.
迄今为止，向世卫组织的网络实验室提交了2.3万份以上的病毒和其它样本供分析。
To date, well over 23,000 viruses and other specimens have been submitted to WHO network laboratories for analysis.
介绍了网络实验室建设的硬件、软件配置及网线铺设方案，实践表明是可行的。
The disposition of hardware and software and the arrangement of net-line of computer network laboratory design were introduced. The practice showed that the design was feasible.
在本文的最后，提出了基于虚拟仪器的虚拟网络实验室的建设方案及需要注意的问题。
At last, author gives the detail solutions of virtual web laboratory and proposes some notice-needed questions.
较详细地介绍了构建基于虚拟仪器的网络实验室的方法，包括其实现原理和软、硬件组成。
A method to build up a network virtual laboratory, including principle and structure of software and hardware of it, is introduced in detail.
介绍了我校网络实验室的配置、特点与存在问题，探讨了网络实验室的技术维护与管理方法。
This article introduces the configuration, characteristics and existing problems of the network lab-oratories in universities and discusses their technical maintenance and management methods.
目的了解广东省流感监测网络实验室的运转情况，为确保网络实验室的敏感性提供科学依据。
Objective to understand the working status of Guangdong influenza surveillance network laboratories, and to ensure all laboratories performing to high level of sensitivity.
由ucla网络实验室提出的聚合组播使域内的多个组播组共用同一棵聚合树来转发组播数据包。
Aggregated Multicast is a recent approach proposed by the UCLA network laboratory. In this approach, multiple groups share the same aggregated tree within a domain.
建立能满足教学和科研双方面要求的网络实验室能优化实验室资源，是节省财力和人力的好办法。
Building a network laboratory, which can satisfy the needs of both teaching and scientific research, is a good way to save money and men.
在高校计算机网络实验室的建设中，尤其要关注软硬件的选择、网络拓扑的设计、实验项目的开发。
Regarding the computer network laboratory construction in university, we should pay more attention on selection of hardware and software, design of network topology, development of experiment items.
4月20日，在阿曼的脊髓灰质炎网络实验室对这些病例中的4例粪便标本检测的结果显示1型野生脊髓灰质炎病毒。
On 20 April, results of testing of stool specimens of four of the cases by the polio network laboratory in Oman revealed wild poliovirus type 1.
针对教学的实际、结合多年的教学，根据自己的经验，给出了计算机网络实验室的设计方案，同时设计了应开设的实验项目。
In the light of reality, combining the teaching practice, according to one's own experience, it gave the plan of design of computer network laboratory and designed the experimental project.
网络实验室用户管理系统设计部分，优化了用户管理规则，并说明了基于JSP技术的网络实验室用户管理系统的实现方案。
The design of the user management system includes the optimization of the user management rules, and an implementation to the user management using the JSP technology is presented.
论文主要讲述了网络实验室系统的可扩展性设计，实验服务器的功能改进和性能的优化，以及网络实验室用户管理系统的设计和实现。
The thesis presents the design of the expansibility of NETLAB, the approach to the function improvement and the performance optimization, and also the implementation of the user management system.
网站开辟的栏目有：木材学教学平台、双语教学、教学资源库、木材网络标本馆、木材网络识别系统、木材网络实验室、木文化及木化石等。
Wood were as follows, wood science teaching, bilingual teaching, teaching resource, wood net specimen room, wood net identifying system, wood net laboratory, wood fossil and wood culture.
本文提出了综合网络实验室的基本功能和特点，说明了如何针对综合网络实验室的特点，利用现有的先进的网络技术，设计了满足各个层次的网络实验。
This paper puts forward the basic functions and features of a complex network laboratory, and described how to make use of the advanced technology to design network experiments in different levels.
为验证这一论题，琼斯博士与德布·鲁恩博士在他们的网络实验室faceresearch.org里，向来自30个国家约4800名女性展示了20对脸部图片。
To test their thesis, Dr Jones and Dr DeBruine showed around 4,800 women from 30 countries 20 pairs of faces, in their online laboratory, faceresearch.org.
为验证这一论题，琼斯博士与德布·鲁恩博士在他们的网络实验室faceresearch.org里，向来自30个国家约4800名女性展示了20对脸部图片。
To test their thesis, Dr Jones and Dr DeBruine showed around 4, 800 women from 30 countries 20 pairs of faces, in their online laboratory, faceresearch.org.
为验证这一论题，琼斯博士与德布鲁恩博士在他们的网络实验室faceresearch.org里，向来自30个国家约4800名女性展示了20对脸部图片。
To test their thesis, Dr Jones and Dr DeBruine showed around 4,800 women from 30 countries 20 pairs of faces, in their online laboratory, faceresearch. org.
对于例外准确的诊断结果因其对控制措施的影响而十分重要的情况，实验室网络正在提供后援支持。
The laboratory network is providing backup support for situations in which exceptionally precise diagnostic results are important because of the implications for control measures.
在该网络内，加拿大、德国、南非和美国的实验室正在对安哥拉的暴发提供诊断支持。
Within this network, laboratories in Canada, Germany, South Africa, and the USA are providing diagnostic support for the Angolan outbreak.
世卫组织已为马尔堡和其它病毒性出血热的诊断建立一个国际专家实验室网络。
WHO has established an international network of expert laboratories for the diagnosis of Marburg and other viral haemorrhagic fevers.
缓存代理解决方案服务-在LSID中相当于HTTP中的代理-是一个位于网络(实验室、部门、组织等)边界上的服务器，来代理所有的LSID传输。
The Caching proxy Resolution Service — the LSID analogue of an HTTP proxy — is a server that sits on the edge of a network (lab, department, organization, etc.), and proxies all LSID traffic.
世卫组织及其合作实验室网络正密切监测情况，并会一如既往地经常提供信息和建议。
WHO and its network of collaborating laboratories are closely monitoring the situation and will issue information and advice on a regular basis as indicated.
我们必须帮助制定全面的国家防备计划、加强监测系统并建立实验室网络。
We must help develop comprehensive national preparedness plans, strengthen surveillance systems, and build laboratory networks.
应用推荐