等待几第二，而网络地图正在动态生成的。
Wait a few second while the network map is being dynamically generated.
这份交互性的简历寄存在流行的网络地图站点谷歌地图上。
This interactive resume is hosted on the popular web-mapping site Google Maps.
网络地图已经成为地理信息传输与发布的有效途径和人们获取空间信息的重要工具。
Internet map has been an effective way to transfer and distribute geographic information, which has been also an important tool for people to obtain information.
GUI显示大量的功能和命令行标识，其目标用户是GIS专家，而非尝试创建网络地图的新手。
The GUI struggled to keep up with the large number of features and command-line flags, aimed at GIS experts, rather than at novices trying to create maps for the Web.
在此基础上，提出网络地图服务传输的基本框架，探讨了网络地图服务传输的新模式。
This paper indicates the basic framework of network map service transmission and discusses new mode of network map service transmission.
在本文中，利用网络地图服务，获得一些相关的地理数据，用于项目前期利用，取得了较好的效果。
In this paper, the author attempts to get the relevant information in the aid of network map service for power design, and the results indicate good performance.
是2008年发明的一个用于在网络地图上记录肯尼亚危机的工具，现在已经收集了来自全球民众的危机冲突报告。
Ushahidi, the Kenyan crisis mapping tool invented in 2008, now aggregates citizen reports about crises the world over.
随着旅游业的迅猛发展，旅游网络地图的广泛应用，旅游地图网站规模不断壮大，并具有广阔的应用前景。
Owing to the rapid development of tourism and extensive application of the tourist web maps, tourist map websites are being promoted greatly, and will have a broad prospect of application.
孩子会收到一条“该手机的位置被要求发送”的信息，父母则收到一个地址，或是网络地图上的一个标记，指示出孩子的位置。
The child receives a message saying that the handet's position has been requested, and the parents receive an address, or a marker on a web-based ap, giving the child's location.
也许只有当我们身处与这样的网络时，我们才能建立一幅意义深远的世界地图。
Perhaps only when we are in such networks can we construct a meaningful map of the world.
道路上这张美国琼脂凝胶地图是不太现实的一面镜子，但他们可以帮助科学家在未来建立更多的强大的网络。
The “roads” on this agar-gel map of the U.S. may not quite mirror reality, but they could help scientists build more-robust networks in the future.
只有拥有网络“地图”的人才能知道哪个节点的输出数据是有用的以及输出信息的具体含义。
Only a person with a "map" of the network, as currently configured, will know which node (s) are currently providing meaningful outputs and what those outputs represent.
他创造了一个“病毒”的早期变异体的社交网络，对于那些愿意交出他们航海日志的船长一张地图副本作为奖励。
He created an early variant of a "viral" social network, rewarding captains who submitted their logbooks with a copy of his maps.
很多人依然钟情于专业的GPS设备，它的数据通常存储在本地，而不需要通过无线网络下载，因此地图的呈现速度更快。
Many people still prefer dedicated GPS devices, which tend to display maps faster since the data is typically stored in the device rather than downloaded over a wireless network.
通过在地图上或GUI网络图的节点上点击，网络操作中心工作人员可以监控任何特定设备的状态并更改其设置和配置。
By clicking on a map or a node of a GUI network graph, the network operations center staff could monitor the status of any particular device and change its setting and configurations.
再看下他们的设想，两大流行的网络服务：电子地图与照片分享。
To see what it has in mind, consider two popular online services: digital maps and photo sharing.
这个理论对地图，字母表，时钟和印刷机适用，对网络来说同样适用。
This was true of the map, the alphabet, the clock, and the printing press, and it's true as well of the Internet.
我会将这些信息与Google地图整合并显示某个Twitter帐户的网络地理视图。
I'll combine this information with Google Maps and show a geo-view of a Twitter account's network.
平行王国（Parallel Kingdom）是Android和iPhone手机上最新推出的一款角色扮演游戏，其定位网络可以让你通过Google地图看到周围玩家在做什么。
The new RPG (role-playing game) Parallel Kingdom for Android and iPhone uses location-based networking to let you see other nearby players on a Google map.
Google打算在秋天发布一款新的社交网络工具，并表示这将会和搜索，地图和Youtube一样成为其旗下产品的一员。
Google plans to introduce social networking tools this fall that it says will become a part of some of its products, like search functions, maps and YouTube.
由于MapPoint数据可以是本地数据，故它有无需网络连接的完整地图函数。
The entire mapping functionality is available without a network connection, because the MapPoint data can be local.
这就是本文将要讲述的内容：构建一个简单的应用程序，允许用户查看他们的好友的地图 — 用户网络的地理视图。
That's what I'll show you in this article: you'll build a simple application that allows users to view a map of their friends — a geo-view of their network. You'll do this in three steps
同时Google也承认在它推出的StreetView服务中抓拍地图时偶尔也会不经意地从无线网络中搜集到网站数据。
Separately, Google admitted that it had sometimes unintentionally collected web data from wireless networks during mapping for its Street View service. See article
参议院法案第151条规定如果通过Google地图等“网络虚拟街道地图”犯罪，至少要将刑期延长一年。
Senate Bill No. 151 adds at least one year to the sentence of any criminal found guilty of using an "Internet, virtual, street-level map" like Google Maps with street View to commit a crime.
Skyhook在地图上标出无线网络的位置，是通过驱动附带的Wi - Fi天线和软件，软件可以自动记录网络ID和信号强度约（如网路应用驱动的做法）。
Skyhook maps the locations of wireless networks by driving around with a Wi-Fi antenna and software that automatically records network IDs and signal strength (a practice known as war-driving).
Skyhook在地图上标出无线网络的位置，是通过驱动附带的Wi - Fi天线和软件，软件可以自动记录网络ID和信号强度约（如网路应用驱动的做法）。
Skyhook maps the locations of wireless networks by driving around with a Wi-Fi antenna and software that automatically records network IDs and signal strength (a practice known as war-driving).
应用推荐