搜狐上的一名网络写手评论说,“发生的只不过是一些偷钱包的事!”
"It's nothing more than snatching up wealth form the public purse!" read a comment by an online writer posted on Sohu. com.
他们说,通常情况下,网络写手会使用一种让老师和家长抓狂的晦涩难懂的网络语言。
Often, they argue, writers on the Internet employ a cryptic argot that vexes teachers and patents.
像榕树下,这个很有影响力的文学网站,聚集着安妮宝贝,宁财神和李寻欢(路金波的笔名,现在他是著名的出版商)等网络写手。
One Web site, Rongshuxia, was particularly influential, carrying novels by Annie Baobei, Ning Caishen and Li Xunhuan (the pen name of Lu Jinbo, now a prominent publisher who supports Mr. Murong).
今时今日,传统时尚杂志正在努力地改变自己,适应21世纪。他们增加了自己在网络上的可见度,希望自己的网络写手能在时装周上得到最好的那些位子。
Now, as magazines struggle to reinvent themselves for the 21st century, they are increasing their online presence and expect prime placement for their dot-com writers.
网络让新的新闻提供者,从个人博客写手到网站,在很短的时间内脱颖而出。
The web has allowed new providers of news, from individual bloggers to sites, to rise to prominence in a very short space of time.
在一些人看来,网络成了年轻写手彰显叛逆的媒介。
In someone's opinions, the keyboard becomes a medium of expression for the young writer's rebelliousness.
还听说博客写手不是新闻工作者,网络社交也不算社交,可我却不敢苟同。
I hear them say that bloggers are not journalists and that social connections are not relationships, but I think they are wrong.
想很多,想到网络文化,就写手来说,其中的规律和技战术。
Wants to be very many, thought the network culture, writes the hand, rule and technique and tactics.
想很多,想到网络文化,就写手来说,其中的规律和技战术。
Wants to be very many, thought the network culture, writes the hand, rule and technique and tactics.
应用推荐