道德主张的相对化，引发了网络主体间严重的信任危机。
The relativization of moral position, has initiated the serious crisis of trust.
在网络道德建设中，我们必须注重培养网络主体的道德意识。
In the construction of Internet ethics, we must attach importance to the cultivation of moral awareness of Internet subjects.
所倚重的是网络主体在自我提高基础上对诚信问题的技术解决；
What it entrust is that network corpus solve the trustworthiness problem on the ego improvement with technique solution;
笔者认为，网络主体同现实主体一样享有名誉权，并受法律保护。
The author suggests that the network subject has right of honor as well as realistic subject, and he should be protected by law.
网络主体间的平等是一种虚拟的平等，网络主体间实质存在着网际不对称关系。
The teenagers network moral-lose behaviors have a inner link with internet asymmetric relations.
网络主体在虚拟现实中沉浸，则意味着主体经验越来越成为人工的产物与技术的附庸。
The net user isi mmersedin virtual reality , which means his subjective experience hasincreas-ingly become an artificial product and an appendage of technology .
网络道德是随着网络技术的广泛应用而出现的调节网络主体间相互关系的行为规范的总和。
Network morality, which is the behavior criterions' summation, can adjust the network 's main body interrelation and it appears with the extensive application of the network technology.
网络主体道德自律的实现途径，既包括网络空间的道德调控，也包括网络主体自身的道德修炼。
The network ethic self-discipline not only needs the ethical control in the cyberspace but also self-conscious ethic cultivation of the network subject.
网络主体自身的道德品质、道德自觉性如何，是一个关系到网络社会整体道德水平、道德秩序状况的重要因素。
How well the moral character of the self-network subject and moral consciousness is very important facts about the whole moral levels of the network society and the moral order.
研究虚拟空间主体行为的规约理论，是规范网络主体行为、引导网民理性对待网络技术和建构和谐网络社会的关键。
Studying on Netizens 'behavior controlling in cyberspace is the key for building a harmonious network society, regulate Netizens 'behaviors and guide theirs rational attitude to network technology.
网络通过企业家精神和社会资本的影响来促进社会复合主体的绩效。
Network promotes the performance of the social composite subjects through the impacts of the enterpreneurial spirit and the social capital.
他们的试验实际上非常简单，将主体通过网络连接到环境中，然后他们就必须从0到100中猜测。
Their experiments are fairly simple - subjects connect to the environment via the Internet, and have to guess Numbers from 0 to 100.
后者可以模拟典型的现实社会网络，在其中大多数反馈是区域的，而主体也同样有一些较远的联系。
The latter might simulate a typical real-world social network, in which most feedback is local but where the subject has a few more distant contacts.
网络部分包含获取票证和其他服务所需的信息(比如，它包含主体秘密密钥)。
Network part contains the information required to acquire tickets and other services (e.g. it includes the principals secret key).
照这种观点，对主体运营公司的威胁更多的来自于能够提供更加便宜服务(或是“免费”)的电缆公司，而不是单纯的网络语音公司。
On this view, the real threat to incumbents comes more from cable operators offering cheap (or "free") VoIP services than from pure-play VoIP companies.
人力资本市场的运行必须具备价格、主体、信息网络、存在形式、中介组织、运行规则、保障体系等因素。
Its essential for a talent market to have such factors as price, subject, information network, existing forms, intermediary organization, functioning rules, insurance system, etc.
捆绑销售是主体运营商对付网络语音技术的另一防御手段。
Bundling provides incumbent operators with another defence against VoIP.
本文的主体部分对网络信息产品交易中“柠檬”问题的解决对策进行了深入剖析，论证了不同的主体应承担起不同的角色。
This text subject to solve network information products trade problem of " lemon " analyze thoroughly part, agree and take on different roles after proving different subjects.
这一要求能否实现，有赖于一种网络各参与主体所共同遵守的行为准则去维护。
The behaviors of the people in network norms which each network subject abides by together.
PKI的核心是确定信息网络空间中各种行为主体的唯一性，真实性和合法性，解决信息网络空间中的信任问题。
The main purpose of PKI is to confirm the exclusive, the reality and the validity of the main body in the information networks and to resolve the trust problems.
第三部分，阐明基本概念的基础上，分别从集群内企业间合作与竞争两个角度，探讨群内企业间网络——主体与主体间的活动对于集群竞争力的影响。
From the perspectives of cooperation and competitiveness, the third part discusses the impact of network relationship-the activity between body and body on the competitiveness of enterprise clusters.
在司法层面，本文探讨了网络虚拟财产权益主体的确定，网络虚拟财产价值的确定及举证责任的分配。
At the judicial level, the paper discusses how to determine the subject of virtual property rights, evaluate the value of virtual property and allocate responsibility of giving proof.
本文介绍了一种基于多主体在多个用户和网络供应商之间进行自动并实时地进行交互协商达成带宽分配的方案。
The paper presents a bandwidth allocation scheme based on Multi-Agent, which carries negotiation between multi users and network providers for reaching bandwidth allocation.
针对网络中主体信任评判问题，提出一种基于区间的主观信任模型。
According to the evaluation of trust for the subject, a subjective trust model based on the interval is proposed.
移动主体技术为网络管理提供了一种新方法，但同时也带来了一些不安全因素。
Mobile Agent technology provides a new means for network management, but it also brings some insecurity factors at the same time.
网络教学模式将从传统的单主体模式向双主体模式转变。
Network education scheme must be changed from traditional single subject scheme to dual subject scheme.
网络教学模式将从传统的单主体模式向双主体模式转变。
Network education scheme must be changed from traditional single subject scheme to dual subject scheme.
应用推荐