假设我们的系统是一个网站程序。
Let's assume our system will be a browser-based Web application.
18名专业设计师和网站程序技术，与您寻求行业的突破点，跨越，颠覆！
Nearly 18professional Designers and web application technology, and you seek industry breakthrough, leap, subversion!
盘子女人坊摄影为注册商标，盘子女人坊摄影网站程序及界面设计均已申请国家知识产权及著作权。
Dish for a registered trademark of photography, photography website program and interface design has applied for the national intellectual property and copyright.
完整的网站转让包括域名所有权的变更(过户)，网站托管空间的交接，网站程序和数据的迁移等。
Complete web site transfer, including domain name ownership change (transfer), the transfer of the site hosting space, site procedures and data migration, etc...
应用程序对象查找网站程序所有程序集文件夹，包括全局程序集缓存文件夹，Bin子文件夹和ASP.NET临时文件夹。
The application object looks for such a class in all of the assembly folders of the Web application-the Global assembly Cache (GAC), the Bin subfolder, and the Temporary ASP.NET Files folder.
美国远程医疗协会等组织已经发起认证程序用以识别最优质的远程医疗网站。
The American Telemedicine Association and other organizations have started accreditation programs to identify top-quality telemedicine sites.
有些网站设计得似乎需要下载一个插件或程序才能进入访问。
Some websites make it seem like you need to download a plug-in or program to access the site.
我们计划雇佣另一个程序设计师来做客户网站，并建立一个硬件。
We would hire one other programmer to work on the client's site and build a hardware out.
如果你这样做，他们会使用你的网站或应用程序，不是因为他们必须这样做，而是因为他们想这样做。
If you do so, they will use your website or app not because they have to but because they want to.
类似的标题接连不断地出现，指责网络及其衍生的应用程序、社交媒体网站和网络游戏让我们分心。
A steady stream of similar headlines accuse the Net and its offspring apps, social media sites and online games of addicting us to distraction.
大多数网站被称为不同的互联网应用程序。
你可以使用任何编程语言发送任何新的技术成果——可能是在网站、游戏、应用程序甚至机器人里编码的项目。
You can send any new tech creation, using any programming language—perhaps a project coded in a website, a game, an app or even a robot.
即便是微小的改动都有可能让程序或者网站挂掉，所以，对于每一个程序而言，不断的测试和改进都是非常重要的。
Even the smallest change can bring a program or Web site to it's knees, so constant testing and improvement is important to any bit of software.
但是现在仍然有很多很差的网站和应用程序，它们很难使用，用户很容易犯错。
Yet there are still a lot of really bad Websites and applications that are confusing and difficult to use.
网站和支持网站的应用程序的实际能力可以几乎即时地部署。
However, the actual capabilities of a Website and the applications that support that site can be deployed almost instantaneously.
应用程序和网站刚开始只提供很少一些功能。
The app and website started out with only a small set of features.
目前它已被几个高流量的公众网站用作搜索程序。
It is currently used for search applications on several high-traffic public websites.
stunnel网站提供关于这个程序的下载和文档。
The stunnel website provides downloads and documentation on this program.
你需要改变酒店网站的程序。
“使用我们的手机网站和程序的用户都是来去匆匆。”Kennedy表示。
"Users who are using our mobile sites and applications are getting in and getting out," Kennedy says.
而其他网站和技术公司，尤其是Mozilla,Firefox的创办者，已经在利用志愿者去翻译其网站或程序了。
Other Web sites and technology companies, notably Mozilla, the maker of Firefox, had used volunteers to translate their sites or programs.
这些地方是软件应用程序或网站的不同的功能。
Those places are the different functions of the software application or website.
这些只是在过去的3-4天里，增加到我们目录中有用网站及程序的一半而已。
These are just half of the applications that were added to our directory in the last 3-4 days.
不要下载程序，除非它们来自可信任网站，例如苹果应用程序商店。
Don't download programs unless they come from trusted sources, like an Apple App Store.
在本贴中，我们汇集了一些新近出现的最佳应用程序和网站。
In this post we've compiled some of the best apps and websites that have come out recently.
抽象级别为应用程序和网站之间的交互，而不是应用程序或网站内的详细信息。
The level of abstraction is the interaction between the application and the Web site, but not the details within the application or the Web site.
许多其它交易网站和应用程序允许用户不停购买折扣。
Some other deal sites and apps let users buy discounts on-the-go.
所有外部网站的开发项目都采用一致的方法，以确保正确标识其对外的网站应用程序的用户。
All development projects for external Web sites have a consistent method of assuring the identification of the users of its externally facing Web site applications.
所有外部网站的开发项目都采用一致的方法，以确保正确标识其对外的网站应用程序的用户。
All development projects for external Web sites have a consistent method of assuring the identification of the users of its externally facing Web site applications.
应用推荐