有关详细信息，请参阅新网站产品详细页面。
For details, see the product detail pages on the new website.
对网站用户体验研究和可用性的优秀理解能力，有消费类网站产品经验者优先考虑。
Excellent understanding of user experience research and usability for the web. Prefer experience with products for consumer web sites.
RueLa La最近开发的苹果手机专用程序，使会员在行进途中也能轻易购买网站产品。
Rue La La recently launched an iPhone application to make it easy for members to make purchases while on the move.
由于计算机的普及，互联网成为人们生活中不可或缺的一部分，于是网站产品作为一种新式的产品应运而生。
As the popularity of computers, the Internet became an integral part of people's lives, so web products emerged as a new product.
NewsGator称企业产品在过去18个月中实现了破纪录增长，并且其社交网站产品也拥有100多万付费用户。
NewsGator argues that its enterprise products have grown at a record pace in the last 18 months. The company also announced that its Social Sites product already has over a million paying users.
只有16%的社交媒体用户表示，他们更有可能从那些在社交网站上登广告的公司处购买产品。
Only 16 percent of social media users say they are more likely to buy from companies that advertise on social sites.
当你浏览了他们的产品后，点击网站上的“继续付款”会发生什么？
What happens when one clicks on "Proceed to Checkout" on a website after browsing through their offerings?
在2019年一项涵盖5.3万个产品页面和1.1万个网站的研究中，研究人员发现大约有十分之一的页面或网站采用了这些设计手法。
In a 2019 study of 53,000 product pages and 11,000 websites, researchers found that about one in 10 employs these design practices.
我从网站上没有找到很多关于清洁能源产品展的消息。
I couldn't get much news of the exhibition of clean-energy products from the website.
比如，其他公司要求在某家公司的产品网站上购买广告空间，这家公司的营销策略人员应该如何应对？
How, for example, should a marketing strategist for a company react to requests from other companies to purchase advertising space on its product sites?
评估阶段：在某个时间点，网站或是产品被足够多的用户使用，你可以开始评估你做的怎么样了。
ASSESS: At some point, the website or product will be available for use by enough users where you can begin measuring how well you are doing.
评论可以关于网站、产品、内容，甚至可以是一个毫不相干的话题。
The comments could be about the website, the products, the content, or even a completely unrelated subject.
产品网站提供的其中一个下载文件，它是包含示例应用程序的ZIP文件。
One of the downloads available from the product web site is a ZIP file containing sample applications.
如果你的网站有产品页面，人们在线购物的时候将一定会看到它们。
If your website has product pages, people shopping online will definitely look through them.
在数字艺术中，设计类型的不同，如：网站、名片、插画、产品概念和其它设计，草图的功能也不尽相同。
The role of sketching in digital art varies depending on if your creating Web sites, identities, illustrations, product concepts, or other designs.
给你的访问者和社区提供足够的机会来提交关于你的网站、营销活动、产品的反馈，然后根据反馈进行调整。
Give your visitors and community ample opportunity to provide feedback about your site, campaigns, and products, and make adjustments accordingly.
每当一个免费产品或网站变的商业化，都会带来一些嘲讽。
There is always a little sting when a free product or website goes commercial.
所以，最后我们看到了一堆灵感网站、社会媒体服务和产品评论网站。
Hence we end up with a glut of inspiration websites, social media services or product review aggregators.
你要考虑清楚你网站是销售产品或服务，还是需要额外的收入和广告的骚扰。
Just make sure you consider whether your site should be dedicated to selling your product or service, or requires the extra income and distraction of advertising.
想得到更多信息，可以查看产品网站和SSDS白皮书。
Further information can be found on the product web site and the SSDS whitepaper.
在上一次办网站时，我们花了几个月建立产品的数据库，并在网站上公开，但产品数量太多，我们与客户的交流也不够。
In our previous site launch, we spent months building a database of products, opened the doors of the site, and it was just too much product, and not enough interaction with our customer base.
该网站提供100%无风险的免费试用产品，而且该网站也不会欺骗客户参加隐藏的优惠。
The website offers a 100% risk-free trial of the product, and the site doesn't try to fool customers into signing up for hidden offers or those controversial "auto-ship" programs.
团购（团购网站）是提供优惠的产品，服务和餐饮的集体采购网站。
Tuangou (groupon) are group-purchasing websites that offer discounts for products, services and meals.
妈妈们还在网上寻找专业医疗建议，从别的妈妈那里取经，从社交网站上寻找产品评价。
Mothers are also seeking out expert medical advice, parent-to-parent wisdom, and product reviews via social media.
现在上网冲浪，很难不在新创网站或成熟产品的实验部分看到这个标签。
It's hard to browse the Internet today without seeing the term slapped on a vowel-less startup's logo or even some experimental portion of an established product.
网站或是产品使用的背景。
此外，酒店开始利用更多不同的网站来分销产品。
In addition, hotels appear to be using more sites to distribute products and therefore are calling on the RateTiger system more often to make updates for particular channels.
此外，酒店开始利用更多不同的网站来分销产品。
In addition, hotels appear to be using more sites to distribute products and therefore are calling on the RateTiger system more often to make updates for particular channels.
应用推荐