注意网格的缩放比例。

Be mindful of the scale of your mesh.

youdao

该模型将微带线的有效阻抗作为匹配负载电阻，然后按适当的比例分布到端接面的网格中。

The model uses the effective impedance of the microstrip line as the value of matched resistive load and assign it into the RL mesh region in a proper proportion.

youdao

使用某种类型的基础网格，是我维持几何形状的比例和避免混乱的样子的方式。

Using some type of underlying grid was my way of maintaining control of the geometry and avoiding a chaotic look.

youdao

碰撞器尽量匹配对象的比例。如果有一组不规则伸缩(每一维度上的比例都不相同)，只能使用网格碰撞器才能完全匹配。

Colliders do their best to match the scale of an object. If you have a non-uniform scale (a scale which is different in each direction), only the Mesh Collider can match completely.

youdao

变形的网格、比例扩大、反射图像正是创造空间体验的三个主要元素。

Deformed grid, Scale extension, and Reflection images are the three factors that create the spatial experience.

youdao

相对于三角形网格，四面体网格质量差的单元所占的比例更大、严重变形的单元更多。

Compared with triangular meshes, tetrahedral meshes tend to have a larger proportion of poor quality elements and to have elements that are more severely distorted.

youdao

首先在纸上素描（即画草图），后再用成比例的网格将油墨吹涂到画布上。

First on paper, then blown up onto the canvas using a proportional grid. It allows me to carefuly think about my composition, my proportions and how the different shapes relate to each others.

youdao

首先在纸上素描（即画草图），后再用成比例的网格将油墨吹涂到画布上。

First on paper, then blown up onto the canvas using a proportional grid. It allows me to carefuly think about my composition, my proportions and how the different shapes relate to each others.

youdao