无需专门的技能，几分钟之内，相关经销商的员工就能在网上利用CI软件制作出这样一份广告。
No special skills are required for an employee of the relevant dealer to create such an ad in line with the CI in just a few minutes.
她说：“我们将看到的是麦凯恩网上竞选活动在有效利用因特网，就像奥巴马班子达到其目标一样那么有效。”
"What we will see is that the McCain online campaign is using the Internet just as effectively to meet its goals as the Obama campaign," she says.
因此，你可以充分利用网上购物资源，一遍又一遍地反复保存更新软件和工具。
Thus you can make full use of the shopping resources on the Internet, and save again and again.
研究人员利用网上调查来完成他们的任务。
Researches make use of online surveys to complete their assignments.
芬努凯恩发现只有少部分人会利用诸如从网上获取科学信息了解及应对干旱引起的系列问题。
Finucane found that only some of them used scientific information - from the Internet, for example - to understand and cope with drought-related issues.
就这个题目给出建议和写博客帖子的人分文不收，都很慷慨，所以，要充分地利用这些建议，增强你自己的网上挣钱能力。
The comments and blog posts made on this topic were generously offered for free. Make use of them to improve your own ability to make money online.
这个小镇“存在”的意思是，利用软件提供的数据，在网上进行搜索可以检测到它，并自动把它作为属于英国L39邮区的货真价实的城镇。
Its 'presence' means that online businesses that use data from the software have detected it and automatically treated it as a real town in the L39 postcode area.
所以你该如何利用你网上的职业品牌呢？
如果你想要更专业化的协议而不是手写的，或者打印的。你可以利用网上的一些现成的资源，那些标准化的工作协议可以帮到你。
If you do want something a bit more professional than a hand written or typed contract, you can check out some online resources that offer standard work agreements.
据说有一些记者利用匿名博客把不能登报的新闻发到网上。
Some anonymous blogs are said to be run by journalists who put their unprintable stories online.
它操作着一个计划良好，内容丰富的网站，利用尖端科技在网上提供并推广组织的活动。
It maintains a well-designed, content-rich website that takes advantage of leading technologies for online giving and outreach.
越来越多的人利用网络进行虚拟的旧货交换会 ——只不过网上的交换范围更大、回报的类别更丰富。
Moreand more people are using the Internet as a virtual swap meet—only one withbigger and more specialized payoffs.
该系统主要利用了ASP强大的网络数据库访问技术，实现了网上排课的方便性。
Through the strong ability of ASP + ACCESS technology, it realizes online studying adaptively.
每个发薪日拿到薪水后的第一笔支出应该用在储蓄上，具体做法就是在活期存款账户中自动将设定好的金额转成储蓄金（可以尝试利用网上储蓄账户）。
Make it the first bill you pay each payday, by having a set amount automatically transferred from your checking account to your savings (try an online savings account).
在官方的健康组织还没有发布健康趋势之前搜索引擎就能利用网上的搜索查询内容来预测它。
Search engine to use online queries to predict health trends before official health bodies.
我们已经在读写网上报道过，Obama和Paul如何利用互联网建立起自己的草根选民基础并以此筹集了一大笔资金。
We've noted on ReadWriteWeb before how Obama and Paul have used the Internet to successfully build a grassroots campaign and raise lots of money.
也就是那些充分利用移动设备的优势和功能而开发的产品和服务，随之而来的是那些只有在移动网上才能找到的全新产品。
They're services designed to take advantage of the strengths and abilities of the mobile devices themselves, leading to entirely unique creations that can only be found on the mobile web.
大部分流行音乐歌星将利用网络技术进行一些令人惊异的事情，并拉开网上音乐的帷幕。
A major pop music star will do something amazing with web technologies, that blows open the online music scene.
假定您发现您在公共互联网上的计算资源没有得到充分利用，您组织的内部网络上的资源过载。
Suppose you discover that some of the computing resources that you have on the public Internet are underutilized, and resources on your organization's internal network are overloaded.
互联网上可能充斥着各种阴森恐怖的人，他们专门利用人们的天真无邪。
The Internet can be full of dark, scary people who prey upon people's naivety and innocence.
但是，人们正在习惯于在互联网上给自己建立档案，并利用其为自己的互联网体验添姿加彩；
But people are starting to get used to profiling themselves and using it to add value to their Internet experience.
当在网上运行一个协作会议时，利用白板的功能来获得灵感。
When running a collaborative meeting online, use the whiteboard feature to capture ideas.
网上可利用的实物和服务的数量是惊人的。
The amount of goods and services available online is staggering.
悦个人视频网络几乎可以让用户在网上随时随地利用无线摄像头观看实时视频。
The Vue personal video network lets users place cordless cameras virtually anywhere and view video in real time on the Web.
常有人问我如何做到在网上发布那么多东西，其实，很多都是重复利用的。
People often ask me how I am able to publish so much material online. In reality, a lot of the material is recycled.
常有人问我如何做到在网上发布那么多东西，其实，很多都是重复利用的。
People often ask me how I am able to publish so much material online. In reality, a lot of the material is recycled.
应用推荐