她对许多公共卫生运动的缺陷的批评是正确的：它们没有调动同伴压力来促进健康习惯，而且展示了对心理学的严重误解。
Her critique of the lameness of many public-health campaigns is spot-on: they fail to mobilize peer pressure for healthy habits, and they demonstrate a seriously flawed understanding of psychology.
绿色空间对大脑也有好处：环境心理学家的研究表明，绿色空间对注意力缺陷障碍儿童的认知有益。
Green space is good for the mind too: research by environmental psychologists has shown that it has cognitive benefits for children with attention-deficit disorder.
一些教育家和心理学家一直都为有行为缺陷问题的儿童入学后注定随着年纪的增长学习成绩会逐渐落后倍感忧虑。
Educators and psychologists have long feared that children entering school with behavior problems were doomed to fall behind in the upper grades.
心理学家常对最棘手的孩子(包括有注意缺陷多动障碍和对立违抗性障碍的孩子)使用的技巧是比较有效的。
What can be more effective are techniques that psychologists often use with the most difficult kids, including children with attention deficit hyperactivity disorder and oppositional defiant disorder.
哈佛大学心理学家丹·韦格纳(DanWegner)称这种缺陷为一种“怪诞”的心理过程。
Dan Wegner, a psychologist at Harvard, refers to the failure as an "ironic" mental process.
Durham大学发表在《神经心理学》学报上的这项研究，认为视觉信息处理有缺陷也可能是一个因素。
The Durham study, published in the academic journal Neuropsychologia, suggests visual processing problems may also be a contributing factor.
由马尼拉德拉萨大学的心理学家们开展的研究表明，创造型天才其实是有缺陷的。
The study, conducted by psychologists at De La Salle University in Manila, found creative people are indeed flawed.
这虽是学科研究进步的表现，但也暴露出心理学研究中唯科学方法的缺陷。
Ever since Psychology was defined as a science, it has been emphasized that psychological studies should be carried out in a scientific way.
这虽是学科研究进步的表现，但也暴露出心理学研究中唯科学方法的缺陷。
Ever since Psychology was defined as a science, it has been emphasized that psychological studies should be carried out in a scientific way.
应用推荐