但是，现实中的乡土历史教学却在总体上处于缺失状态。
But, the teaching of local history is poor in total in practice.
调查人员们提示说，也许是多病因导致的免疫缺失状态使得清除病毒延滞。
It's possible that co-morbid conditions rendered some of the patients immunocompromised, which could have delayed clearance of the virus, the investigators suggest.
现实教育生活中师爱处于一种虚假与缺失状态，为此必须重塑一种新型的师爱，即“生产性”的爱。
There exists a false and deficiency love in educational reality, so it is necessary to rebuild a new type love, which includes productive nature.
当前，在社会、家庭、学校以及大学生自身等多方面因素的影响下，部分大学生的正义感呈现缺失状态。
Under the influence of society, family, school and college students themselves, the sense of justice of students present deficiency.
小说主人公之一梅是一个生活在科西影子里的黑人女性代表，她的主体性在她的一生中都处于缺失状态。
In Love, May, one of the heroines, is a representative black woman who lives under Cosey's shadow, and her subjectivity remains absent during her life time.
但我国1999年的《合同法》没有将公寓住宿合同作为一种典型合同加以规定，相关制度处于缺失状态。
Our country had not taken the apartment lodgings 'contract as one kind of typical contract in law of contract in 1999, and the related system then is at the flaw condition.
通过对盲人看路现象的分析，揭示了在知觉缺失状态下人类认知中的领域特殊性问题，并根据福多的心理模块理论探讨了心理表征形成的条件与限制。
According to the phenomemon how a blind man look at the road, the paper analyses the domain specificity of man's cognition when the perception has been defaulted.
在北约，各国独自做出重大决断；关于共同防御政策的谈判，到目前依然仅仅还是个谈判；分工协调微乎其微；将军事力量投放到遥远战场所需的许多后勤保障和情报资源也处于缺失状态。
With NATO, critical decisions are still made nationally; much of the talk about a common defense policy remains just that -talk. There is little specialization or coordination.
缺失感是一种精神状态，而不是我们性格的真正本质。
Lack is a state of mind, not the nature of our true essence.
这些缺失的队员不成为我们现在状态的借口，而是理由。这是事实。
These missing players are not excuses for our current form, they are reasons. They are facts.
研究人员把这一状态称为“张力缺失的快速眼动”。
The researchers called the condition "REM without atonia" or REM-A.
对客户提出的缺失项目进行宣导并改善，确保缺失项目处于关闭状态。
On the lack of promotion and improvement project, ensure the missing entries in a closed state.
作文教学正处于一种失真的状态，虚假之风正在流行，个性缺失。
Composition Teaching is in a state of distortion, and fraud as being popular, personality deficiencies.
目的研究乙型肝炎（乙肝）病毒核心基因内缺失突变株（ C I D）在慢性乙肝及肝癌患者中存在的状态及意义。
Objective To study the status and significance of hepatitis B virus core internal deletion (CID) mutants in chronic hepatitis B and hepatocellular carcinoma patients.
父母与祖辈之间在教养观念上存在差异。3、父亲在0 - 3岁婴幼儿的家庭教养中处于一种近乎“缺失”的状态。
Between the parents and grandparents on the concept of differences in education. 3, at 0-3 year-old father of infant and child rearing in the home in a sort of "missing" status.
开车时用手机谈话可产生一种“疏忽性的视觉缺失”的认知状态，降低司机的反应时间并限制他探测公路条件改变的能力。
Cell phone conversation while driving creates "inattention blindness," a cognitive state that slows a driver's reaction time and limits his ability to detect changes in road conditions.
社会建构论为 目前处于缺失 状态下的社区意识的培育提供了一个极佳的分析视角。
The social constructivism provides an excellent analytical perspective to foster the sense of community that as in deficiency at present.
目前的鲜榨果汁面临着整体行业标准的缺失问题，这意味着整个市场正处于一种混沌无序的运作状态。
At present, fresh fruit juice faced with the overall lack of industry standards, which means that the whole market is in a chaotic state of the operation of disorder.
牙齿是咬合支持系统的重要组成部分，牙齿的缺失尤其是多数牙齿的缺失必然导致咬合支持状态的改变。
Tooth is the important constituent of the occlusal support system and tooth missing may cause the occlusal support function subsiding or losing.
牙齿是咬合支持系统的重要组成部分，牙齿的缺失尤其是多数牙齿的缺失必然导致咬合支持状态的改变。
Tooth is the important constituent of the occlusal support system and tooth missing may cause the occlusal support function subsiding or losing.
应用推荐