但我也为那些不幸的人们祈祷,希望他们一切都会好。我也想感谢给予了缤纷生活的祖国和父母。
However, I bless those unlucky people and hope the situation will be better, and I want to appreciate my dear motherland and parents who give me the colorful life.
那就任布什慢慢啃他的重磅传记去吧,任他看他的足球赛去吧;巴拉克·奥巴马在这方面首肯了英国作家D·H·劳伦斯的多愁善感:“小说可真是一部缤纷斑斓的生活之书呵。”
Let Bush plod through his weighty biographies or watch his football games; Barack Obama seconds the sentiment of D. H. Lawrence that "the novel is the one bright book of life."
生活宛如一首动听的歌,一幅色彩缤纷的图画,假如生命中有了自信-,我们会发现生活会变得更丰富,更有趣。
Life is like a wonderful song, a bright and colorful painting. If confidence is with us in our life, we will find that life really becomes richer and more interesting.
我们生活在一个色彩缤纷的世界。
生活犹如万花筒,五彩缤纷。
本公司产品款式新颖时尚,工艺严谨精致,品种缤纷齐全,是现代家居中不可或缺的生活用品。
Our products are fashionable and stylish, rigorous process refined, colorful variety of complete, is an integral part of modern home living supplies.
我觉得乐观和悲观是生活上的图画纸,我们可以用五彩缤纷的色彩帮自己的人生画上不同的图案。
I think optimism and pessimism is a picture of life on paper, and we can help you with all the colors of the colorful life in different patterns.
正是这些形形色色的?杂质?,才构成了五彩必缤纷的世界,才组成多姿多彩的生活。
These kinds of? Impurities? The colorful, constitute the world will profusion colorful life composition.
本公司产品款式新颖时尚,工艺严谨精致,品种缤纷齐全,是现代家居中不可或缺的生活用品。
Our products are fashionable and stylish, rigorous process refined varieties of colorful range is an integral part of modern home living supplies.
有用的知识、缤纷的校园生活、幽默风趣的外教……祝愿你们永远健康快乐。
The unique knowledge, colorful campus life, funny and kind foreign teachers... May health and happy life be with you forever.
一方面,巴西代表了十分葱郁的景观,而巴西的生活方式则吸收并反映了这种艳丽的形象,总是愉悦大方、色彩缤纷。
On the one hand Brazil represents an extraordinary lush landscape, while Brazilian life style absorbs and reflects this voluptuousness, always cheerful and full of color.
感谢一体完善的宇宙智慧和上帝赐予我健康的身体,让我享受缤纷多彩的生活。
Most importantly, Thank you so much for offering me a great health to let me enjoy my wonderful life all the time.
可以确定的是,生活变得更缤纷更踏实更精彩了。
But one thing is for sure: life becomes more colorful, steadfast and wonderful.
正是这样的艺术,才让我们的生活缤纷多彩,充满快乐和平实。
It was this art, to make our lives profusion is colorful, full of happiness and plain.
他们认为,它将五彩缤纷的校园生活装于罐头而且有职责。
They think it can colorful campus life and having responsibility.
在有月光照耀的半夜,仅仅是出去漫步一下,就可感受到五彩缤纷而又从不休憩的城市生活。
Simply go for a midnight, moonlight stroll. Take in the colourful street life that never stops.
两家经常坐在各自的树下乘凉、吃饭,因为有了两棵树,他们的生活五彩缤纷。
The two families enjoyed their meals under the shadows of the tree respectively. Their lives became colorful and enriched with the company of the two trees.
是什么使我们丰富的校园生活渐退了缤纷的色彩呢?
BE what make the campus life that we enrich back a riotous color gradually?
也曾努力试图寻找生活中的暖色,无奈那些缤纷的色彩总是无法长久地停留。
Also trying to find life in the warm, but those colors are always fun and can not stay long.
新的一年开始,祝好事接二连三,心情四季如春,生活五颜六色,七彩缤纷,偶尔八点小财,烦恼抛到九霄云外!
New Year wish good barrage, mood and life colorful, permanent spring-like colourful, occasionally, little trouble at all!
你愿在浩淼的世界里,成为一叶船帆,我却愿你再带山一张收获的网,捕捉那五彩缤纷的新生活。
You wish to be a sail in this vast world, and I wish you to bring a net to catch the colorful new life.
本公司产品款式新颖时尚,工艺严谨精致,品种缤纷齐全,是现代家居中不可或缺的生活用品。
Our products are fashionable and stylish, rigorous process refined, colorful varieties complete, is an integral part of modern home living supplies.
此外,演讲使大学生的生活变得色彩缤纷的和令人愉快。
Besides, lectures make the life of college students colourful and enjoyable.
生活是个万花筒,经向我们展示了一个五彩缤纷的世界。
上大学后女孩开始了缤纷的大学生活,每天这个社团那个社团的,男孩看到女孩过得这么快乐就想,再等等吧。
After the girls to go to college to start a colorful campus life, every day that this society organizations, boys see girls wanted to live so happy, and so it.
在新英格兰的生活是五彩缤纷的,就好像春天和秋天的田野一样:一部分温暖和煦,一部分冰天雪地。
Life is piebald in New England, like the fields in the spring and fall: part warm earth and part ice and snow.
我用花枝招展来装扮自信,用缤纷心情来点亮生活。
I build up my confidence with gorgeous clothes and light my life with flowery moods.
我用花枝招展来装扮自信,用缤纷心情来点亮生活。
I build up my confidence with gorgeous clothes and light my life with flowery moods.
应用推荐