每个褶子都是手工缝制的。
她的婚纱是手工缝制的。
孩子们的衣服常常是在家里缝制的。
我一眼就发现每只鞋上确实有五六处切口,但所有的开口都是用粗线缝制的软红色皮革盖住的。
At the first sight I found there were indeed five or six cuts on each shoe, but all the openings were covered by soft red leather sewed with thick thread.
这是照那件衣服的原尺寸而缝制的。
舀缝制的领口,袖孔和下摆。
这件衣服是手工缝制的。
戴上手工缝制的假发。
这是手工缝制的鞋垫,让你的鞋子穿起来会更舒服!
This is a hand-stitched insole, so your shoes will be more comfortable to wear them!
根据传说,第一面美国国旗是贝特西·罗斯缝制的。
According to the old tradition, the first American flag was made by Betsy Ross.
每一个圣诞节我会做许多天使,那些天使比缝制的天使要简单许多。
Each Christmas I make another host of heavenly angels but these are much simpler than the sewn ones.
要穿有磨损亮片和明亮色彩缝制的牛仔(尤其是深色)和时尚配件。
Wear sequins and bright colours, tailoring, denim (especially dark) and fashion-forward accessories.
新娘则向新郎赠送一件用金线和彩色丝绸缝制的衬衣和结婚戒指。
The bride gives the groom a shirt sewn with gold thread blended with colored silks and a wedding ring.
现在的假发基金会的所作所为是可以缝制的手工,或与一台机器。
Now the wig foundation is done and can be sewn by hand or with a machine.
许多人身上的军装是家里人缝制的,用植物的色素染成黯淡的颜色。
Many wore homemade uniforms in the mute colors that plant dyes make.
她发现在她的位置前有一个垫子,垫子是由细细的羊毛线针脚缝制的。
She found a cushion hanging in front of her place, sewn in neat wool stitches.
这个不如一个银元大的小包裹是用丝绸缝制的,被安全地捆扎在脑后的发髻里。
She took from the back of her head, where it had been safely tied, a small package, not larger than a silver dollar, sewed up in silk.
不知何故,当我抬头看到奶奶为我女儿缝制的被子时,我感觉奶奶就在我身边。
Somehow I feel my grandmother's presence as I look up at the quilt she made for my daughter.
羊毛大衣绣有磨损,手工编织的细节,黄铜军用钮扣,或手工缝制的皮革饰边。
Woolen coats are embroidered with frayed, handwoven DE tails, brass military buttons, or leather trims appliqued with hand stitching.
我加了一些装饰缝制的背面口袋和附到我的袋子中心,然后做了一些配套的缝合带。
I added some decorative stitching to the back pocket and attached it to the center of my bag and then did some matching stitching on the straps.
妇女身穿土布或“ 麻毛交织物” 缝制的衣服,有时配一件围裙或披肩以及太阳帽。
The women wore homespun or " linsey - woolsey " dresses, sometimes supplemented by an apron or shawl, and sunbonnets.
阿尔西一屁股坐进摇椅,卡利克斯塔开始紧张地收拾起地板上刚才缝制的一节节棉布床单。
Alcée flung himself into a rocker and Calixta nervously began to gather up from the floor the lengths of a cotton sheet which she had been sewing.
阿尔西一屁股坐进摇椅,卡利克斯塔开始紧张地收拾起地板上刚才缝制的一节节棉布床单。
Alcée flung himself into a rocker and Calixta nervously began to gather up from the floor the lengths of a cotton sheet which she had been sewing.
应用推荐