编辑：编辑标题更有意义。
助理编辑处理记者为报纸写的稿件并加标题。
The subeditors prepare the reporters' copy for the paper and write the headlines.
与其他编辑器一样，当编辑器标题前面出现星号时(见图6和图7)，就意味着有尚未保存的修改。
As with other editors, when an asterisk appears before the editor title (as shown in Figures 6 and 7) it means that you have made changes that have not been saved.
在小部件中，单击小部件标题栏中的动作菜单，然后单击编辑。
In the widget, click the action menu on the widget title bar, and then click Edit.
在作者和编辑忙于编写实际内容的同时，我们的图形设计人员在创建章节标题和教程自身面板的图形。
While the writer and editor worked on the actual content, our graphic designers created artwork for the titles of the sections and the panels of the tutorial itself.
在目录，标题栏，按钮和滚动轮上的文本都是可编辑的。
The text is fully editable in lists, title bars, buttons and scroll wheels.
对于静态页面，文字编写人员只需编辑包含页面内容的HTML文件——例如，在页面标题中添加关键词。
With a static page, your copywriter can merely edit the HTML file containing the page's content and change it — adding a keyword to the title, for example.
第一个块是进行编辑的部分的标题，在冒险场景查看器中实际上可以关闭它。
The first, the block, is a title for the section that is used primarily for editing, and may actually be turned off in an adventure viewer.
请注意为何文本编辑字段出现在标题右边，而提交按钮出现在标题下方。
Notice how the text edit field appears to the right of the caption and the submit button appears below the caption.
因为新闻标题要适合有极为有限的版面空间，报纸编辑在创作新闻标题时犹如玩拼版游戏一般。
Because headlines have to fit in a restricted amount of space, the newspaper editor creates headlines the way you would build a jigsaw puzzle.
标题是一种特殊类型的字段，没有自己的编辑画面，因此还需要在这里添加标题。
The title is a special kind of field and does not have its own edit screen, so you add the title here as well.
只需编辑这个产生rpt脚本请求的标题就可以进行修改。
The modification is done by just editing the request headers of the generated RPT script.
包含小部件的标题和一些通过图标表示的操作按钮(移动、编辑、刷新、帮助和关闭)。
Contains the title of the widget and a few action buttons represented by ICONS (move widget, edit, refresh, help, and close).
编辑文本，让它包含想要的列标题，删除单元格原来的内容。
Edit the text so that it contains the desired column header, and delete to original content of the cell.
在My widgets页面中，单击t witter小部件标题栏右侧的向下箭头，然后单击编辑。
On your My widgets page, click the down arrow to the right of the Twitter widget title bar, and click Edit.
想要完成这些任务，可调用API的edit动作并将想要编辑或者创建的页的标题，以及有关页或者部分的内容传递给它。
To accomplish these tasks, call the API's edit action and pass it the title of the page to be edited or created, together with the content for the page or section.
首先，编辑adminindexsuccess模板，并向每个表的标题添加排序链接，如清单1所示。
First, edit the AdminIndexSuccess template, and attach sorting links to each table heading, as in Listing 1.
您应该首先打开SiteConfiguration文档并编辑几个设置：站点的URL、标题、描述和元标记信息。
You should start by opening the site Configuration document and editing several of its Settings: the site URL, title, a description, and meta tag information.
第13位是1968年5月17日的那期封面，标题是“代沟”，今日的编辑们不禁发问，“为什么是蓝皮肤的人？”
As number 13, May 17, 1968's issue for the Generation Gap, begs a few questions from the editors of today, such as, 'Why the blue skin?
当portlet被最大化时(5)，标题部分显示portlet的标题以及该portlet的可用操作(最小化、帮助、编辑或配置)。
When a portlet is maximized (5), the title section shows the portlet title, plus the actions that are available for the portlet (minimize, help, edit, or configure).
首先创建一个表单，要求能够在其中编辑报告的标题和主体(见清单1)。
Start by creating a form that includes the ability to edit a report's title and body (see Listing 1).
我怀疑，在“量化宽松”政策逐步推广的过程中会有越来越多的资本控制，它会略微地惊动市场，并且给编辑们的“货币战争”标题多提供些素材，但是这终将会成为一场不流血的战争。
I suspect in the wake of QE we'll be seeing more capital controls, it will spook markets a bit and give editors more fodder for “currency wars” headlines, but it will be a war with few casualties.
您可能更希望使用您熟悉的文本编辑器创建文件，然后使用自定义标题将该文件发布到博客上。
It's much more likely that you might want to create a file using your favorite text editor, then post that file to your blog with a custom title.
为了确保资源独一无二，您可以编辑资源标题以及其他的元素。
To make the resource unique, edit the resource title, description, and other elements.
测试编辑器列出了测试的HTTP页面的标题。
测试编辑器列出了测试的HTTP页面的标题。
应用推荐