犹大玛加伯同他的兄弟和犹太民众,打发我们到你们这里来,为同你们建立同盟,缔结和约,将我们列于你们的联盟和友邦之中。
Judas Machabeus, and his brethren, and the people of the Jews have sent us to you, to make alliance and peace with you, and that we may be registered your confederates and friends.
便用铜版给他写信,重新与他缔结友好盟约,就如从前与他弟弟犹大和约纳堂所缔结的盟约一样。
They wrote to him in tables of brass, to renew the friendship and alliance which they had made with Judas, and with Jonathan his brethren.
聪明的做法是趁现在还暂未把我们赶出彼得堡,尽快缔结和约。
The only sensible thing left for us to do is to conclude peace, and as soon as possible, before we have been driven out of Petersburg!
缔结和约的前提主要有两个:一、五国不是盟国战略计划中的重点;
The essay holds that there are two main premises in negotiating the Five-Counry Peace Treaties.
缔结和约的前提主要有两个:一、五国不是盟国战略计划中的重点;
The essay holds that there are two main premises in negotiating the Five-Counry Peace Treaties.
应用推荐