穿着舒适的衣服，保持内心的平静，尽量缓慢地移动……渐渐地，你会感到与自然之间的关系越来越和谐。
Wear comfortable clothes, keep peaceful in your mind, try to move slowly... Little by little, you'll feel more and more harmonious with nature.
冰川正在缓慢地移动大量的冰，这些冰是在每年降雪量大于融化量的地区，在陆地上累积起来的。
Glaciers are slowly moving masses of ice that have accumulated on land in areas where more snowfalls during a year than melts.
她的黑块噼啪地开裂缓慢地移动。
那头大象缓慢地移动着，它在寻找一块死亡地。
The elephant woke up and moved slowly. He was looking for a place to die.
你就会用手指按着书桌边，非常非常缓慢地移动。
You would press your finger along the edge and move it very, very slowly.
就在他还在惊异的时候，从上方倾泻而下的阳光开始缓慢地移动。
Yet, as he watched in wonder, the sunlight that poured in from above began to move slowly across the floor.
如果我停下来，如果我缓慢地移动活塞，非常缓慢，结果这两个压强会平衡。
If I stop, if I move slowly, if I move more slowly then these two will want equilibrium.
一只爪子比另一只大得多的大螃蟹缓慢地移动着，观察着，大蟹爪在空中挥舞着。
Large crabs, with one claw much bigger than the other, moved slowly about, watching, with the large claw waving in the air.
我正好向外看，看到这个大型漂浮的物体在非常缓慢地移动。它可能有一个橄榄球场那么长。
I happened to look over and saw this large floating object that was just moving very slowly. It was probably about a football field in length.
勺匙在各人手里缓慢地移动着，我看见每个姑娘尝了尝自己的食物，竭力想把它吞下去，但大多立刻放弃了努力。
The spoons were moved slowly: I saw each girl taste her food and try to swallow it; but in most cases the effort was soon relinquished.
我打着手电筒，让光线沿着大梁支撑着上面地板的墙壁顶部搜寻着，不一会我又发现一条响尾蛇在我的头顶上方缓慢地移动着。
Shining a flashlight along the tops of the walls, where the beams support the floor above, I saw an-other rattler slowly moving above my head.
蜘蛛缓慢地向昆虫移动。
天光像是来自另一个世界，船缓慢地向前航行时，天开始下起雪来。 可以看见米黄色的动物从西向东移动，随后还有几只跟随。
The light was otherworldly and snow began to fall as the ship slowly advanced to within sight of a beigy-yellowy something moving from west to east, a speck of life behind it.
船缓慢地向前移动，他望着飞机直到它消失在他的视线中。
The boat moved ahead slowly and he watched the airplane until he could no longer see it.
北磁极在缓慢地通过加拿大北方向西北方向移动。
The north Magnetic Pole is moving slowly northwest across the northern stretches of Canada.
今年一整年，有几座冰山一直随着朝向麦夸里岛方向移动的洋流缓慢地向北漂移。
Throughout the year several icebergs have been drifting slowly northwards with the ocean current towards Macquarie Island.
首先两脚分开与肩同宽站立，面向正前方，在做这个练习的时候不要移动头部和眼睛，然后缓慢地向左侧摇晃你的身体，同时抬起你的右脚跟，在做摇晃动作的时候不要去看任何东西，保持注意力集中在这个动作上 （beaware of movement mainly,这句翻译拿不准，请朋友们指正 ）。
Stand with your feet shoulder-width apart. Face the front and do not move the head nor the eyes throughout the exercise.
踩离合器的脚一定要轻轻缓慢地抬起，同时可以轻轻地踩油门要像踩鸡蛋那样轻，然后感到车身往前移动。
Gently and slowly let you foot off the clutch, while you may stamp the gas pedal as gently as you stamp on an egg. You will feel the car moves forward.
我缓慢地往前移动，向着这个狂野美丽而又神秘的世界。
Moving gently forward, over the wild and beautiful, unexplored world below me.
今年的此时的夜晚，大角星已经位移至它的最高点，并开始缓慢地向西移动。
Arcturus has already passes its highest point in the evening at this time of year and is slowly descending to the west.
太阳小心缓慢地向下移动着，渐渐地与地平线相交，直至剩下最后那个红色的弧。
The sun eased its way downward, melting into the horizon until only a final red arc remained.
太阳小心缓慢地向下移动着，渐渐地与地平线相交，直至剩下最后那个红色的弧。
The sun eased its way downward, melting into the horizon until only a final red arc remained.
应用推荐