而许多独居哺乳动物的脑——例如猫、鹿以及犀牛——则在同时期内发育较为缓慢。
The brains of more solitary mammals, such as cats, deer and rhino, grew much more slowly during the same period.
高浓度的铅(每分升血液中含铅10毫克以上)会导致脑部和神经系统受损，导致行动和学习能力方面的问题，还可能使发育缓慢。
High levels of lead (at least 10 micrograms of lead per deciliter of blood) can lead to brain and nervous system damage, behavioral and learning problems and sluggish growth.
这一观点是基于人类奇特而独一无二的认知结构——发育惊人缓慢的前额皮质(pfc)。
This claim hinges on a peculiar and unique feature of our cognitive architecture: the stunningly slow development of the prefrontal cortex (PFC).
但是这种情况下的某些症状，比如说体重增加和糖类代谢缓慢都对孕妇身体有益处，有助于孕妇储存能量，以促使婴儿发育。
But some of the symptoms of that condition-like weight-gain and slower sugar metabolism-can be beneficial to pregnant women, supporting energy storage that helps a fetus develop.
带领特教中心的聋哑或智力发育缓慢的孩子们，做各种形式的游戏，例如折纸，绘画等。
Leading the blind and deaf or intelligence of slow growth kids do various forms of play, for example, painting, paper folding etc.
然而由于缺乏可重复、高效率研究雄性配子发生的体外培养体系，生殖细胞发生、发育机制研究进展缓慢。
However, for lack of an efficient and reproducible model, the mechanism of male germ development is not yet clear.
随着果实的发育，果糖含量持续增加，葡萄糖含量增长缓慢，发育后期蔗糖显著积累。
During fruit development, fructose content increased all the time, glucose content increased slowly, sucrose content extended largely at the ripening stage.
她大脑发育缓慢，左眼失明，右耳失聪也已确诊。
Along with a slow developing brain, and legal blindness, it was also determined that she was legally deaf in her right ear.
人工圈养的爬虫，缺乏自然光的照射，多骨骼发育缓慢、畸形。
Reptiles raised in artificial environment always lack the irradiation of natural light, so that their skeletons often grow slowly and become deformed.
地下水对建筑物基础腐蚀是发育广泛、速率缓慢的地质灾害，它对红层区城市基础工程危害尤显突出。
Corrosion building foundations caused by groundwater is a type of natural hazard developed widely and slowly. It poses the greatest threat to the foundations of towns in the red beds area.
适量饮用咖啡没有导致流产增加的风险，也没有明确证据显示咖啡会导致胎儿发育缓慢或胎儿畸形等缺陷。
There is no increased risk of miscarriage as a result of moderate coffee drinking, and there is no known association with delayed fetal growth or increased rates of birth defects.
适量饮用咖啡没有导致流产增加的风险，也没有明确证据显示咖啡会导致胎儿发育缓慢或胎儿畸形等缺陷。
There is no increased risk of miscarriage as a result of moderate coffee drinking, and there is no known association with delayed fetal growth or increased rates of birth defects.
应用推荐