她讲了个笑话以缓和气氛。
这第二次会议至少起到了缓和气氛的作用。
At least this second meeting had helped to thaw the atmosphere.
我觉得伊朗大使在伦敦发表的声明只是要缓和气氛。
I think that the statement issued by Iran's embassy in London is just to calm down the situation.
董事长意识到这不是她的错，对她笑了笑来缓和气氛。
Realizing git wasn't her fault, the chairman smiled at her to lighten the atmosphere.
董事长意识到这不是好的过错？对好笑了笑来缓和气氛。
Realizing it wasn't her fault, the chairman smiled at her to lighten the atmosphere.
面试官会有很多技巧来让你放松，他们会和你闲谈来缓和气氛。
Interviewers have a variety of techniques to get you to relax and to feel at ease.
日本的企业文化鼓励员工下班后喝酒聚会，这样可以帮助员工在严肃紧张的工作环境中缓和气氛。
After-hours drinking is encouraged in Japanese corporate culture as a way to break the ice in work environments that can be uptight and formal.
日本的企业文化鼓励员工下班后喝酒聚会，这样可以帮助员工在严肃紧张的工作环境中缓和气氛。
After-hours drinking is encouraged in Japanese corporate culture as a way to break the ice in work environments that can be uptight and formal.
应用推荐