饮用绿茶可以起到保护牙龈免受疾病侵害的作用，这个可能会影响超过30%群众的说法，使日本发起了新的研究。
Consuming green tea may offer protection against gum disease, a condition that may affect over 30 per cent of the population, suggests a new study from Japan.
新的证据表明绿茶甚至能帮助节食者。
New evidence is emerging that green tea can even help dieters.
在亚洲，绿茶的治疗作用已经被几千年的历史证明了，在西方，新的研究表明茶能抗击多种癌症和心脏疾病。
The healing powers of green tea have been valued in Asia for thousands of years. In the West, new research reveals that it protects against a variety of cancers as well as heart disease.
密歇根大学卫生系统的一项新的研究表明，绿茶中的一种成分可治疗类风湿关节炎。
A new study from the University of Michigan Health System suggests that a compound in green tea may provide therapeutic benefits to people with rheumatoid arthritis.
新的Snapple商标自夸其饮料是"由绿茶和红茶叶子制作."
The new Snapple label boasts that the drink is "made with green and black tea leaves."
嗯……我还是喜欢比较传统的口味，比如朗姆酒葡萄干、奶油山核桃、枫糖桉桃、草莓、巧克力和香草口味的，但是现在有几种来自亚洲的新口味，像绿茶口味和榴莲口味。
Well…l like the traditional flavors like rum raisin, butter pecan. maple walnut, strawberry, chocolate and vanilla. But now there are some new flavors from Asia like green tea and durian.
对大多数茶来说，尤其是红茶和绿茶，以新为好。
For the majority of tea, especially black tea and green tea, new as well.
并以秀丽新杆线虫为模型，研究了绿茶、红茶以及普洱茶茶粉对线虫的生物学影响。
We have determined composition of pu-erh tea powder and study biologic effects of green tea extract, black tea extract and Pu-erh Tea extract on Caenorhabditis elegans.
UHT瞬时高温灭菌处理对绿茶鲜汁的香气组分影响主要表现在醇类成分减少、生成新的酮类单体及酮类香气总量增长以及酷类香气的大量增加。
The influence on the VFC of the juice by UHT is: the alcohols reducing, the ketone producing and increasing, the ester aroma increasing in large amount.
茗博士茶叶公司铁观音系列新万绿茶叶加工厂，位于铁观音发源地福建安溪县西坪镇。
Tender tea leaves doctor tea company Tie Guanyin series ten thousand new green tea fabrication plant, is located in Tie Guanyin headstream Fujian an Xi County Xi Ping Town.
茗博士茶叶公司铁观音系列新万绿茶叶加工厂，位于铁观音发源地福建安溪县西坪镇。
Tender tea leaves doctor tea company Tie Guanyin series ten thousand new green tea fabrication plant, is located in Tie Guanyin headstream Fujian an Xi County Xi Ping Town.
应用推荐