他们对绿色工作侃侃而谈，并对重启制造业抱有朦胧的期望。
Both talk modishly of green jobs and yearn nebulously for Britain to start making things again.
这就是为什么词语“绿色工作”总是频繁出现。
全世界多得是支持这种乐观看法的绿色工作研究。
There is no shortage of studies on green jobs that support this optimistic view.
比如，(找些理由)，他们会说承诺过的绿色工作怎么还没来。
They would say, for example, (with some justification) that the green jobs promised had yet to arrive.
曾几何时人们提起“绿色工作”时会想出一堆陈词滥调。
It wasn't long ago when people thought "green jobs" and came up with a bunch of cliches.
而太阳能产业本应带来绿色工作机会绝大部分都在中国。
The green jobs they, too, were meant to bring are largely, though not entirely, in China.
没有什么其他针对当前全球萧条的解决方法比“绿色工作”更流行了。
There is no more fashionable solution to the current global recession than "green jobs."
绿色工作区域框上面的大写文本是方法和实践材料的主要标题，这些都包含在最初版本中。
The capitalized text beneath each green work area box are the major titles for methods and practices materials, which are included in the initial release.
巴拉克·奥巴马想要创造“绿色工作”机会，但是他要首先创造“工作机会”，而且还要马上。
Barack Obama wants to create green jobs, but he needs to create jobs above all, and quickly.
但在同时，环境问题专家已经在兜售气候与能源法案，许诺这会让美国工人得到绿色工作岗位。
But at the same time, environmentalists have sold climate and energy action on the promise that it will deliver green jobs to American workers.
我们也耳闻到奥总谈论绿色工作和重建基础设施，国家和经济需要一个大主意和大项目以勇往直前。
We have heard President Obama talk about green jobs and rebuilding the nation's infrastructure. The country and the economy need a big idea and a big project to move forward.
约70%的在国家农村工作保障行动管辖下的工作都属于“绿色工作”，如水资源回收、植树绿化、土地开发。
Some 70% of works under the National Rural Employment Guarantee Act (NREGA) are "green jobs" such as water harvesting, afforestation and land development.
这个议程将较多地关注解放市场，较少地关注挑选赢家；较多地关注为好主意的萌发创造合适的条件，较少地关注绿色工作等承诺。
It would be more about freeing markets and less about picking winners; more about creating the right conditions for bright ideas to emerge and less about promises of things like green jobs.
而我现在，紧紧抱着一个穿着绿色工作服的叫范平的人，尝试打消他内心的某些想法，用老陈的话来说，就是“内心深处”的想法。
And here I was bear-hugging a man in green coveralls named Fan Ping trying to crush some spirit inside him that had opted to in Mr. Chen's words "dive downward."
“创造摆脱贫困的绿色通道的方法，就是绿色工作机会的创造者依靠绿色工作培训者将寻找绿色工作的人组织起来。”冯。琼斯如是说。
The way you "create a green pathway out of poverty is, you line up your green-job seekers with your green-job trainers with your green-job creators," Van Jones says.
我其实在伦敦为绿色和平组织工作。
或许你能给我们讲讲绿色和平组织，以及你在那里工作时的经历。
Perhaps you can tell us something about Green Peace and your job there.
寻找绿色的空间并不总是那么容易，你可能需要做些工作来为家里种出草坪和树木。
Finding green space is not always easy, and you may have to work a bit to get your family a little grass and trees.
蚂蚁金服未来会做更多的工作，让我们的国家更加绿色环保。
Ant Financial will do more in the future to make our country greener.
为了换取住宿和饮食你可以争取在节日的新闻办公室和名人包装的绿色房间中工作。
In return for accommmodation and meals, you can expect to work in the festival's press office and celeb-packed green room.
大约一年以前，就是菲尔上一次按预约去医院的时候，身穿绿色衣服的工作人员过来说，他们没有得到允许用升降机把菲尔从床上转到到他们的运送设备上。
About a year ago, when Phil last had a hospital appointment, the men in green when they arrived said they were not licensed to use the hoist to get Phil off the bed and into their carrying equipment.
我们中的大多数人确实难得获得几次在“绿色领域”中从事开发工作的机会。
Most of us really don't get to work on green field development that often.
另一方面，快速增长的绿色工业会使其他产业产生更多的工作岗位。
On the other hand, a booming green sector could fuel job growth in other industries.
绿色的工作区域框是带有最初版本中的方法和实践内容的。
The work area boxes in green are those with methods and practices contents included in the initial release.
橘色的毯子、工作人员的绿色制服、他们握着伞的手的侧影。
The orange blanket; the green uniforms of the men; their hands silhouetted, holding the umbrellas.
德金丝小姐在二月份丢了她在绿色阿克里商场的工作，因为商场倒闭了。
Ms. DeJesus lost her job in February when the store where she worked at Green Acres Mall in Valley Stream, N.Y., closed.
负责绿色食品标志管理工作。
To take charge of the administration of symbol of green food.
负责绿色食品标志管理工作。
To take charge of the administration of symbol of green food.
应用推荐