一只鹿一整天都在绿色原野中漫步。
抢占这个绿色原野的市场份额是一个平台未来表现良好的指示器。
This greenfield market share grab is a good indicator of a platform's future performance.
你可以沿着运河徜徉,直到走上一片片宽广的绿色原野,黑白斑驳的牛只懒洋洋地在上面吃草。
You could wander along the canal till you came to broad green fields, with windmills here and there, in which cattle, black and white, grazed lazily.
它还有一个被大家熟知的就是半身人的绿色原野,也是Yondalla和其它半身人神明的家。
It's also known as the Green Fields to halflings, for it 's. the home of Yondalla and other halfling deities.
离开鲁斯后,我花两天时间骑车穿越保加利亚北部,那里起伏的绿色原野使我想起英国,简直像得惊人,让我难以对此不置一词。
After leaving Russe I cycled for two days down through northern Bulgaria, whose green, rolling countryside - and the resemblance is too striking to pass without comment - reminded me of Britain.
她的四周是起伏的绿色原野,往西是奥林匹克山,东面则是卡斯克特山脉的火山和冰川,整个城市被美国西北部富有生机的河流湖泊所环绕。
It is surrounded by rugged green wilderness; to the west the Olympic Mountains, to the east the volcanoes and glaciers of the Cascade Range, and all around the brisk waters of the Northwest.
把画面一分为二,在引导观赏者目光流经曲折蜿蜒的起伏山岭后,又进一步把观赏者的视点迫入前景一大片明朗和煦的绿色原野。
The binary structure of the canvas leads the viewers to follow the undulating mountain range, while also being drawn into the bright, wide green field in the foreground.
春天,白云慢慢地飘过绿色的原野。
In spring, white clouds drift over the green pastures slowly.
春天,白云慢慢飘过绿色的原野。
褐色的原野已披上了夏装,绿色的,芬芳的三叶草已经冒出地面,庄稼预示着丰收在望。
The brown fields clothed themselves with a summer garment, the clover sprang up green and luscious, and the crops showed good promise for the future.
褐色的原野已披上了夏装,绿色的,芬芳的三叶草已经冒出地面,庄稼预示着丰收在望。
The brown fields clothed themselves with a summer garment, the clover sprang up green and luscious, and the crops showed good promise for the future.
应用推荐