在英国的每一个地方,你都能发现乡村有多绿意盎然。
Everywhere in England, you will notice how green the countryside is.
虽然每天植树是不现实的,但是只要心中有绿意,一木终成林。
It's unrealistic for you to plant a tree every day, but if you have a tree in your heart then you can take care of the whole environment.
尝得出那花神和乡村的绿意。
尝得出那花神和乡村的绿意
少留一个脚印,多留一分绿意!
用数分配绿意盎然,显得生气勃勃。
这里,清风送爽,绿意更浓。
你的冬青花环依旧绿意盎然。
路上已是绿意浓郁,枝繁叶茂,生机盎然。
The road is green full-bodied, with luxuriant foliage, vitality.
希望与梦想,使酷寒严冬,依然绿意盎然。
老电影茶楼设在一个幽静而绿意盎然的院子里。
The Lao Dianying Tea Garden is set in a quiet, lush courtyard.
这儿不是森林,没有新鲜的绿意,没有鸟语啁啾。
春天终于来了,带来片片绿意,鲁本的精神也随之振奋。
Finally spring burst into glorious green and Reuben's spirits erupted.
我独自坐在阳台上,看着点点绿意,饮一杯浓郁的热茶。
I sat alone on the balcony, looking at little green, and drink a cup of hot tea.
水仙它始终洁身自爱,带给人间的是是一份绿意很温馨。
Narcissus it has always tried to stay out, bringing green earth that is a very warm.
植被覆盖的土地依然绿意盎然,暗蓝色的点状分布为水源。
在树荫下,住户可以欣赏美景,并为生活增添了一份绿意。
In the shadow of trees, the residents can enjoy the views and spend their lives full of greenery.
一边是绿意盎然,有马槟榔灌木、棕榈树和五彩缤纷的野花。
One side is lush, with caper bushes, palm trees, and intensely colored wildflowers.
更不像那寒冷的冬季,北风哗哗的吹,而是生机勃勃,一片绿意。
Is using more don't like the cold winter, the north wind blow, but full of vitality, a piece of green.
从开普敦出发前往富饶而绿意盎然的葡萄酒乡一探究竟,别忘了顺路带回几瓶!
Take the road from Cape Town to explore the lush, green wine country, and don't forget to grab a few bottles along the way.
直到他让这些高管承认公司业务并非全部绿意盈然之后,福特才开始迈出复苏的步伐。
Ford's recovery began only when he got his managers to admit that things weren't entirely green.
大堂吧舒缓的音乐和满眼的花园绿意盎然则为商务洽谈或者放松休闲提供了绝佳的场所。
Soothing music and a magnificent view of the garden make Lobby Lounge a pleasant place to discuss business matters in an informal environment.
看看这些公园。看到这些欧洲城市这么干净、绿意盎然真是太棒了。看!皇家瓷厂在那里。
Look at all the parks. It's wonderful to see how clean and green these European cities are. And look! There's the Royal Porcelain Factory.
流行的假说即没必要对基本生活方式进行改变:让世界变绿意味着花更大的精力到有机和杂交产品上。
The prevailing assumption is that a fundamental lifestyle change is unnecessary: being green means paying extra for organic produce and driving a hybrid.
那是家乡的魅力所在,多少夜晚梦回故乡,感知春的绿意,感受家乡邻里之间那纯情的至爱。
That is the charm of home, number of night dreams of home, sense of spring green, hometown feel that innocent's favorite neighborhood.
沿路的标志标明普韦布洛祖先所用的树木和植物,同样,沿路的刺柏和松树使得梅萨维德保持绿意葱葱。
Signs along the path point to trees and plants used by the Ancestral Puebloan people. Also along the path are the juniper and pinon pine trees that make Mesa Verde green.
有些地方仍有绿意,点缀着羚羊和疣猪,但是随着行程的深入变得越来越干越来越热,自然的变化也停止了。
In parts it was still green, and dotted with antelopes and warthog, but as our journey progressed, it became drier and hotter, and the nature of the occasional stops changed, too.
有些地方仍有绿意,点缀着羚羊和疣猪,但是随着行程的深入变得越来越干越来越热,自然的变化也停止了。
In parts it was still green, and dotted with antelopes and warthog, but as our journey progressed, it became drier and hotter, and the nature of the occasional stops changed, too.
应用推荐