据新闻报道，中国在“绿化”世界方面做得很好。
According to a news report, China is doing a great job of "greening" the world.
在过去的十年里，中国做出了巨大的努力来绿化土地。
Over the last ten years, China has made great efforts to green the land.
联合国环境规划署执行主任埃里克·索尔海姆称赞中国是“世界上绿化沙漠最成功的国家之一”。
China was praised as "one of the most successful countries worldwide in greening the desert" by United Nations Environment Programme Executive Director Erik Solheim.
如果世界控制炭的排放量，美国一定不能只把自家行为打扫干净，也要帮助中国绿化其经济增长。
If the world is to contain its carbon emissions, America must not only clean up its own act but also help China to green its economic growth.
大面积植树造林绿化国土是跨世纪中国的一大课题。
Land of afforest of large area afforestation is the one big task that crosses century China.
作为首届中国国际绿化博览会的主展馆，绿博园展馆成为河西新城一张精美的绿色名片。
As the main exhibition hall of the First China International Virescence Expo, the Green Expo Garden exhibition hall has become a representative of Hexi New City.
滨江两岸风光带的整体打造，使南京绿化水平保持在中国同类城市的前列。
The construction of Riverside scenery ensures Nanjing remains in the forefront China wide in this regard.
作为中国绿化基金会的合作伙伴，奥的斯在中国每卖出一部电梯或扶梯，就捐赠一片树林。
As a supporter of China Green Foundation, Otis sponsors the planting of a tree for each elevator or escalator it sells in China.
中国广东省东莞市石龙镇绿化东路8号首层。
G/ F. , No. 8, Lu Hua East Road, Shi Long Town, Dong Guan City, China.
设计充分尊重中国文化及城市环境，通过对道路位置的精心布置，提供融合绿化景观的宽敞社区空间及广场。
The design respects Chinese culture and urban context, with the thoughtful approach to its relationship to the street providing generous community space and plazas with integrated landscape.
植树节并不是中国独有的，在全球50多个国家都有该节日，只不过名字不同。 如日本 称其为“树木节”和“绿化周”； 以色列称“树木的新年日”；
Not only China has a Tree Planting Day, according to statistcs, more than 50 countries have the world's Abor Day, but a different name for.
建筑群位于中国深圳市东北90公里的深圳龙岗区横岗镇，一个农村转变为工业区的绿化带边缘。
The construction cluster is situated at the border of the greening belt between rural area and industrial zones in Henggang Town, Longgang District of Shenzhen.
建筑群位于中国深圳市东北90公里的深圳龙岗区横岗镇，一个农村转变为工业区的绿化带边缘。
The construction cluster is situated at the border of the greening belt between rural area and industrial zones in Henggang Town, Longgang District of Shenzhen.
应用推荐