它是传统音乐、舞蹈、诗歌、杂技和武术的综合。
It is a synthesis of traditional music, dancing, poetry, acrobatics and martial arts.
舞蹈艺术不仅是生命情调的综合性和节律性的展现,更是人类文化的一种载体。
Dance Art is not only the manifestation of synthetic and rhythm of life sentiment, but only a carrier of Human Culture.
舞狮是一项集武术、舞蹈、音乐于一体的综合艺术。
The lion dance is an art which combines martial arts, dance and music together.
中国国粹京剧是一门综合的表演艺术,它集合了歌唱、舞蹈、音乐、文学等多种艺术形式。
A quintessential Chinese art form, Beijing Opera is a comprehensive performing art, which combines singing, dancing, music and literature in one.
竞技性体育舞蹈优异运动成绩的获得是多种因素效应的综合反映。
Getting great achievements of athletics sports dance is the synthesis reflection of many factors.
是一门可以容纳文学戏剧、摄影、绘画、音乐、舞蹈等多种艺术的综合艺术,但它又具有独自的艺术特征。
Is a can accommodate literature drama, photography, painting, music, dance, art DuoZhong comprehensive art, but it also has the artistic characteristics of alone.
京剧是综合性表演艺术,集唱(歌唱)、念(念白)、做(表演)、打(武)、舞(舞蹈)为一体,通过程式化的表演手段,叙述故事,刻画人物。
Beijing Opera is a blend of performing arts---song, speech, performance, acrobatix fighting and dance. Beijing Opera portrays and narrates the plot and characters through stylized acting.
在某种意义上说体育舞蹈礼仪就是仪表、服饰、语言、礼貌礼节以及典礼仪式在体育舞蹈训练、竞赛与日常交流活动中的综合运用。
In a sense is the ceremonial dance sports instruments, costumes, language, manners and etiquette dance ceremony in sports training, competition and the day-to-day activities of the integrated use.
美国音乐剧是集音乐、舞蹈、表演为一体的综合艺术,其内容广泛、题材多样,风格各异。
Occident musical is a comprehensive art form which collects music, dance, and performance. It has extensive contents, various themes and diverse styles.
它是融音乐、戏剧、诗歌、舞蹈、舞台美术等为一体的综合性艺术。
It is the comprehensive art that synthetize music, drama, verse, dance, the stage art etc.
第三章,综合分析了秦安民间祭礼活动中,羊皮鼓及其它舞蹈道具的形制含义,综述了羊皮鼓祭礼舞蹈形态的文化内涵。
Chapter Three, synthetical analyzing the meanings of sheep-skin drum and its dance properties in folk activities in Qin'an, summarizing sheep-skin drum dance and cultural implication.
歌剧是一种综合性的舞台音乐戏剧艺术,它融音乐、戏剧、舞蹈和舞台美术于一体。
Opera is a comprehensive art of the theatre, incorporating into itself such arts as music, drama, dance and other stage arts.
摘要:拉丁舞是一项综合性和艺术性都很强的运动项目,它集体育、舞蹈、艺术于一身,还包含了各种各样的美学内涵。
Abstract: Latin dance is a comprehensive and artistry are strong sport, which combines sports, dance, art in one, also contains a variety of aesthetic connotation.
歌舞片是一种综合音乐、舞蹈、戏剧等多种艺术门类的电影类型。
Musical film is a type of film which synthesizes music, dance, drama and other kinds of arts.
戏剧是一门综合的艺术,是文学、音乐、表演、舞蹈、美术等多种艺术形式的的综合体。
Drama is a comprehensive art, it composed of literature, music, performance, dance, art and other forms of the arts.
众所周知,舞蹈是一门综合艺术。
歌舞杂耍剧是一种包括歌曲、喜剧表演、动物表演、演员和舞蹈表演在内的综合节目。
The music hall was a 'variety' show with songs, comedy ACTS, animal ACTS, actors and dancers.
战区-将主办歌剧,芭蕾舞,音乐剧,舞蹈,戏剧和中国的传统表演-“的一个具体展示了中国不断增长的国家综合实力”,邓说。
The theater - which will host opera, ballet, musicals, dance, dramas and traditional Chinese performances - is "a concrete display of China's growing national comprehensive strength," Deng said.
是包含文学、音乐、舞蹈、美术、武术、杂技以及表演艺术各种因素综合而成的。
Is included literature, music, dance, art, martial arts, acrobatics and a variety of factors Performing arts made.
最后出现在舞台上的芭蕾舞作品,是四门艺术——舞蹈、音乐、戏剧和 美术的综合产物。
The final production is a combination of four arts: dancing, music, drama and painting.
在这个新加坡最大的综合性运动场,你可以享受到包括水上运动中心在内的各种游乐设施。其中还包括一个有顶棚的比赛池,屋顶网球场和舞蹈工作室。
At Singapore's largest integrated sports complex, you can enjoy a variety of facilities including the Aquatic Centre, which has a sheltered Competition pool, rooftop tennis courts and dance studios.
“我们知道亨延顿舞蹈综合征的遗传学特征,能预测大多数这类人的风险性,”Rubinsztein教授说。
"We know the genetics of Huntington's disease and can predict the majority of people at risk," says Professor Rubinsztein.
“我们知道亨延顿舞蹈综合征的遗传学特征,能预测大多数这类人的风险性,”Rubinsztein教授说。
"We know the genetics of Huntington's disease and can predict the majority of people at risk," says Professor Rubinsztein.
应用推荐