这些内容的综合构成了多媒体教育软件体系的重要理论内容。
The syntheses of these contents constituted important theory content of the multimedia education software system.
文中论述了服饰图案在针织服装中的主要应用形式，例如点状构成、线状构成、面状构成及综合构成等，同时附以相应的图例说明。
This paper introduces the main applications of apparel pattern in knitted apparel including point forming, line forming, surface forming and so on with relevant figures for illustration.
然而，当综合在一起时，这些核心要素就构成了用户体验的基础。
Yet, when taken together, these core elements provide the basis for the user experience.
采取一项统一综合性的商业案例作为其官方评价和监管的构成，符合国家公共设施委员会。
Adopt a uniform integrated business case as their official evaluation and regulatory structure, in concert with the state Public Utility Commissions.
仅综合这四种应用程序类型将构成一个强大的瘦客户机，并且是完全免费的。
The combination of just these four application types alone would make a formidable thin client, all completely free.
虽然目前尚未有结论是否这些症状构成了某种综合症，但大脑中用于储存数字的区域与用来表征手指的区域是紧密相连的。
There is still no agreement on whether these symptoms constitute a syndrome, but the bits of the brain used for storing facts about numbers and for representing the fingers are close to each other.
这处由32厅构成的综合建筑区将与纽约的百老汇和伦敦的百老汇相媲美。
Now Beijing is to cement its love of musicals by building "China's new Broadway", a complex of 32 theatres to rival those of New York and London.
然而，系统中的综合负荷，由于具有构成复杂、随机时变、地域分散等特点，其准确的数学模型一直没有建立起来。
However, for the composite load has the characteristics of complex composition, random time variance and spread over different area, its exact mathematics model is still not built up.
GOCE及其传感器、仪表支持系统和控制元件，实际上构成了一个单一的综合重力测量装置。
GOCE, with its sensor, system of supporting instrumentation and control elements, actually forms a single composite gravity-measuring device.
这些事实综合起来，构成了一个无可争辩的理论。
The facts added together to build up an indisputable theory.
这些事实综合起来就构成了无可争辩的理论。
The facts added together to build up an indisputable theory.
也许你只想达到一个结果，或者是多件事情综合起来构成了你的预期结果。
You may have just one result, or it may be a combination of things that will make up the desired outcome of your resolution.
最后从信息构成、知识综合和量化分析上讨论监测技术在设备维护中的作用。
Finally, from the information constitution, knowledge synthesis and quantization analysis, the actions of monitoring technique on the equipment maintenance are discussed.
介绍一种无线电罗盘综合检测仪的硬件构成及软件程序设计。
The hardware structure and software design of a comprehensive detection instrument of radio compass are introduced.
制度建设是构成一个国家、一个行业、一个企业综合竞争力的重要因素。
System building is an important factor which makes up competitive strength for a country, an industry, and an enterprise.
它们相互影响，相互促进，共同构成一所大学综合实力的重要方面，展示着一所高校的生机与活力。
They mutually affect and promote, consisting an important aspect of university general strength and showing it's prosperous vitality and vigour.
综合成本由历史成本、当前成本和退出成本构成。
The general cost consists of the history cost, current cost and quit cost.
结论：青少年吸烟行为有其年龄特点和性别特点，吸烟行为的影响因素也是多方面的，各个因素之间相互影响，共同构成一个综合体。
CONCLUSION: There exist age and gender characteristics regarding adolescent smoking behavior. The inducing factors are various, interacted with each other, and combine into a unified identity.
确定伺服进给系统综合拉压刚度的构成因素对设计工作提供了理论依据。
Determining composing factors of comprehensive pull-pressing rigidity of servo feed system provide a theory basis for design work.
美育素质是人才综合素质的构成要素之一，美育可促使人个性和心理积极健康地成长。
Art education quality is one of the talented comprehensive quality. It can make a person's character and psychology grow well.
介绍了综合布线系统的概念及其构成，以及它在电力调度通信大楼中的应用。
The paper introduces the concept and structure of premises distribution systems, and its application in building of electric power conduct and communication.
该软部件可以即插即用，使用时不需再编写程序，即可实现对任何单表任意多个由任意字段构成的条件综合查询。
The soft components can plug and play and can implement any conditional synthesis inquiry of some single datasheets consisting of some fields without changing any codes in use.
由传输零点构成的多项式的综合。
Synthesis the transfer function polynomial and reflection function polynomial.
介绍一种新研制的高温回转体零件形位误差综合自动测量系统的构成、检测原理和方法。
Presents the composition, the principle and measurement methods of a non-contact automatic system for measuring shape and position errors of revolving body in high temperature.
揭示中国古代楼阁群体组合中的视觉控制，是综合了建筑三维尺度以及建筑具体构成的比例控制。
The Visual control is the proportion control of the three dimension scale and the detail compose in the Chinese ancient storeyed Building Group compose.
与拉美国家相比，中国纺织服装业的竞争优势是由低成本、规模化、专业化生产等构成的综合优势，决非简单的低劳动力成本优势。
Compared with Latin America, China's textile competitiveness lies not only in low cost, but also in large scale of production, specialization, etc.
以下所计算的基期综合支持量应构成实施国内支持削减承诺的基期水平。
The AMS calculated as outlined below for the base period shall constitute the base level for the implementation of the reduction commitment on domestic support.
以下所计算的基期综合支持量应构成实施国内支持削减承诺的基期水平。
The AMS calculated as outlined below for the base period shall constitute the base level for the implementation of the reduction commitment on domestic support.
应用推荐