整厂综合方案为解决这一问题提供了良好的参考。
目的探讨综合方案对儿童弱视治疗、护理的效果。
Objective To study the therapeutic effect in children with amblyopia who underwent integrative therapy and it's nursing care.
数值计算结果表明，综合方案可明显地增加数据业务。
Numerical results indicate that integration provides a significant increase in data service.
芯片测试结果的正确也验证了这种时钟树综合方案的有效性。
The correct test results of the chip also verify the effectiveness of this clock tree synthesis program.
通过对变频器过流及过载原因的分析，提出了解决的综合方案。
The cause and analysis for overcurrent and overload produced by an inverter are made and comprehensive scheme to be solved is proposed.
结论：交替半身照射综合方案，对残留白血病有良好的治疗效果。
Conclusion: The alternative half-body irradiation combined scheme is markedly effective to leukemia.
结论：中医综合方案治疗抗生素相关性腹泻具有较好的临床效果。
Conclusion: Synthesized Traditional Chinese medicine in treating antibiotic associated diarrhea (AAD) has a good clinical effect.
行为了解好了，但设计团队没确定综合方案——换句话说，组织缺少考虑周全的架构。
Behavior was well understood, but the design teams were not settling on a comprehensive approach — in other words, the organization lacked a well-thought-out architecture.
高产、健康及优质的产品都需要在食品链上的各环节采取一系列的综合方案。
High yields, better health and by consequence high quality meat require an integrative approach within the food chain.
目的：观察以龙氏手法为主的非药物综合方案治疗神经根型颈椎病的临床疗效。
Ojbective: To observe the clinical curative effect in treatment of cervical spondylotic radiculopathy by comprehensive therapy mainly with Long Shi manipulation.
目的：界定中风失语的内涵，分析其病机，并观察综合方案治疗中风失语症的临床疗效。
Objective: To define the connotation of Logagnosia due to Apoplexy, to analyze it's pathogenesis, and to observe the integrated therapy to Logagnosia due to Apoplexy.
建立了舰炮模块综合的形态学矩阵，确定了舰炮模块综合方案的模糊综合评判准则及相关参数。
The morphologic matrix on module synthesis of naval gun was established, and the rules on faintness synthesis judge of module synthesis scheme and correlative parameters were confirmed.
目的：探讨治疗椎动脉型颈椎病(CSA)的苦碟子注射液联合针灸推拿综合方案的临床疗效和价值。
Objective: To explore the clinical efficacy and value of Kudiezi injection united with Acupuncture and Massage for treatment of cervical spondylosis of vertebral artery type (CSA).
该工程采用以喷锚支护为主、上部结合放坡、并用桩锚支护重点坑段的综合方案，经实践证明是成功的。
In this project, shotcrete-bolt and slope are used in most segments of the pit. and pile-anchor is used in some important pit segment this scheme is proved to be successful.
论文采用奇偶场矫正、反向滤波、多项式矫正和直方图平衡等方法，提出一个运动退化图象恢复的综合方案。
Then, they workout a restoration and enhancement scheme for linear motion degradation image by using inverse filter, geometric rectification and cubic spline interpolation.
将零序电流加速保护与距离保护相配合得到自动重合闸加速保护综合方案，改善了重合闸后加速保护的性能。
According to the schemes, a general schemes for auto recloser accelerating protection is presented which improves performance of accelerating protection.
综合方案就是使用连锁校验模式，使每段代码不仅仅存在于自身程序段中，而且还要置于其他程序段来有效执行。
The resulting scheme is an Interlocking Trust Model, for which each segment not only on itself but also on other segments to effectively perform its task.
这个党试图把订立的目标综合为一个政治方案。
The party attempted to assemble its aims into a focussed political project.
正如奥基夫教授所指出的：“这项研究为那些产品和服务需要完整综合的、创造性解决方案的组织提供了一个有用的方向。”
As Professor O'Keefe pointed out, "This research provides a useful direction for organizations whose products and services call for integrated and creative solutions."
它利用标准化治疗方案以综合方式处理这些原因，包括营养不良。
It attacks these causes, including malnutrition, in an integrated way, using standardized treatment protocols.
ITILV3提供了一个综合的方案来治理一个服务的创建、设计、开发、部署、运营、变更管理以及最后的终止。
ITIL V3 offers a comprehensive approach to governing the creation, design, development, deployment, operation, change management and eventual termination of a service.
但是即使采用了最好的、最综合的方案，系统还是可能崩溃。
But despite the best, most comprehensive plans, systems can fail.
方案修订综合视图的History特性。
The History feature, for comprehensive view of schema revisions.
在本文中，我们建议采用一种综合解决方案解决此问题。
In this article, we propose a general solution to address this issue.
根据可用的技能和经验，开发用于仓库解决方案设计、开发和测试的综合计划。
Develop a comprehensive plan for the design, development, and testing of the warehouse solution, according to available skills and experience.
第三类包含一些集成的解决方案，可将所有这些综合起来以简化部署。
The third category consists of integrated solutions that bring all of the pieces together for simpler deployment.
这个解决方案交付一个积极、综合的性能管理方法，支持组织识别、诊断、解决和阻止性能问题。
This solution delivers a proactive, comprehensive performance management approach that allows organizations to identify, diagnose, solve, and prevent performance problems.
我们需要的一个综合性的解决方案，是有的矢的方案。
What we need is a portfolio of solutions, horses for courses, " said Shepherd.
我们需要的一个综合性的解决方案，是有的矢的方案。
What we need is a portfolio of solutions, horses for courses, " said Shepherd.
应用推荐