前期，我们的救援和物资派发工作主要在绵阳地区展开，包括重灾区北川。
As a beginning, our rescue and martial dispense operation is mainly around Mianyang area, including the most damaged city Beichuan.
西北多山地区占据了绵阳市60%以上的面积，平原地区大约22%，丘陵地区大约16%。
The northwestern mountainous area occupies over sixty percent of the city's territory, and the ratio of plains to hills is respectively 22 percent to 16 percent.
西北多山地区占据了绵阳市60%以上的面积，平原地区大约22%，丘陵地区大约16%。
The northwestern mountainous area occupies over sixty percent of the city's territory, and the ratio of plain and hill is respectively 22 and 16 percent.
有官员称，士兵和警察们正努力搜救被埋于绵阳和其周边地区的至少1万8千名遇难者，其中许多是被倒塌的教学楼掩埋的儿童。
Officials said soldiers and police were struggling to reach at least 18,000 victims buried in and around Mianyang, many of them children trapped in the debris of collapsed schools.
据介绍，这248名伤员主要来自四川省绵阳、广元等受灾严重的地区。
Most of these 248 injured people come from Mianyang and Guangyuan, where suffered serious quake in Sichuan Province.
据介绍，这248名伤员主要来自四川省绵阳、广元等受灾严重的地区。
Most of these 248 injured people come from Mianyang and Guangyuan, where suffered serious quake in Sichuan Province.
应用推荐