几百位患者平生第一次领到牙刷、维生素营养片以及打虫药。
Hundreds of patients received their first toothbrush, vitamins, and deworming medicine.
植物的精华和维生素营养并让干枯的头发恢复活力，加州希蒙得木油脂和可可油渗入头发的发干，深度保湿，光泽亮丽。
Botanical extracts and vitamins nourish and revitalize limp lifeless hair, while jojoba ester and coconut oil penetrate the hair shaft to provide deep moisturizing that results in shine and body.
早餐之所以有营养，部分原因可能是谷物富含维生素。
One reason may be breakfast's nutritional value—partly because cereal is fortified with vitamins.
在她第一本书中，她解释了植物纤维、维生素、矿物质和其他重要营养物质的作用。
In her first book she explained the role of vegetable fibres, vitamins, minerals, and other essential nutrients.
为确保孩子们营养充足，通常推荐使用维生素滴剂。
To make sure the children are well nourished, vitamin drops are usually recommended.
阳光是获取维生素d的主要途径，此外，摄取一些营养补充剂如鳕雨鱼肝油也会有所帮助。
Sunlight is the primary way to get vitamin d, although taking certain nutritional supplements — like cod liver oil — can also help.
但是维生素是人们每天摄入的必须营养；没有办法在临床研究中全部去除它们来观察效果。
But vitamins are essential nutrients that people ingest in their daily diets; there is no way to withhold them altogether from research subjects.
这些包括钙，叶酸，铁和维生素d。即使我们试着吃好一点，还是不能获取所需的所有营养，所以每天服用复合维生素是一个好方法。
These include calcium, folic acid, iron, and vitamin D. Despite trying to eat well, we may not get all the nutrients we need, so taking a daily multivitamin is a good idea.
这样你的胃就不用费那么大力气去消化这些食物，而且那些重要的维生素和营养会更容易被人体吸收。
Your stomach won \ 't have to work so hard to digest the food, and important vitamins and nutrients will be absorbed more readily.
十大事业中的前五项就包括营养：儿童补充维生素，食盐加锌和碘以及农作物增加微量元素(如红薯)。
Five of their top ten involved nutrition: vitamin supplements for children, adding zinc and iodine to salt and breeding extra micronutrients into crops (like those sweet potatoes).
你也要保持身体的良好含水状态来帮助你燃烧脂肪并且给身体提供必须的营养和维生素。
You also need to keep your body well hydrated if you want to help your body burn fat and supply your body with the needed nutrients and vitamins.
这些脂肪物质可以促进可溶性维生素的吸收，成为营养的获取途径。
These fats served as a vehicle for nutrients, by promoting absorption of fat-soluble vitamins.
你只能吃1、2片水果的原因是水果的碳水化合物含量高，但它的包含许多维生素和营养，因此很有必要吃下这1、2片。
The reason you only eat 1-2 pieces of fruits is because fruits have high carb count(fructose). But they contain so many vitamins and nutrients that it's worth eating 1 or 2.
把你定期所服药物，维生素和营养保健品列出清单
Make a list of all medications, vitamins and supplements that you regularly take.
确保膳食中包含多种维生素，以保证你每天得到充足的营养。
And be sure to take a multivitamin to guarantee you're getting your daily dose of nutrients.
好的东西太多会造成伤害：营养补充品维生素含量过高，加上你从食物中获取的营养会使你超出安全标准。
Too much of a good thing can cause harm: High amounts of vitamins in supplements plus what you get in food can put you over the safe limit.
列出关键的医疗信息，包括在何种情况接受何种治疗，正在服用的药物，维生素，或营养保健品的名字。
Make a list of your key medical information, including any other conditions for which you're being treated, and the names of any medications, vitamins or supplements you're taking.
能够补充足够热能但摄入的微量营养物质(维生素和矿物质等)不足的人也会受到影响。
It affects those with enough calories to eat but too few micronutrients (vitamins, minerals and so on).
你每天的饮食才是营养的主要来源，包括维生素和矿物质。
Your daily diet should be the main source of your nutrients, including vitamins and minerals.
它们含有丰富的维生素、矿物质和植物营养素，外加一些蛋白质和纤维。
They offer a variety of vitamins, minerals and phytonutrients, plus they pack some protein and fiber.
可以将更多的营养素和维生素育入作物，防治正在影响世界如此众多穷人的营养素缺乏症。
More nutrients and vitamins may be bred into plants, combating the nutrient deficiencies that affect so many of the world's poor.
动物产品只含有微量的维生素，矿物质和营养素，因为动物吃植物(海洋或陆地)。
Animal products only contain trace amounts of vitamins, minerals and nutrients because animals eat plants (sea or land).
水果中的单糖是身体中需要的重要营养素和维生素。
The simple sugars from fruits are important nutrients and vitamins for our body.
它也含有十分丰富的维生素B族，维生素A，铁和核黄素，这些都是影响免疫力，皮肤健康，神经和视力的基本营养素。
It contains good amounts of B Vitamins, Vitamin A, iron and riboflavin all which are essential nutrients for immunity, healthy skin, nerves and vision.
这一切都不意味着人们应该立马将所有含维生素的物质弃之如敝屣。毕竟维生素是基本营养品。
None of this is to say that people must immediately bin all vitamin-containing substances; vitamins are, after all, essential nutrients.
它的成分是分离了蛋黄，并且加强了维生素和其他营养素。
It is composed of egg whites separated from their yolks and fortified with vitamins and other nutrients.
这种水果富含水分和维生素。是一个非常健康而又有营养的食物。
It's pretty much all water and vitamins - a very healthy, nutritious food.
这种水果富含水分和维生素。是一个非常健康而又有营养的食物。
It's pretty much all water and vitamins - a very healthy, nutritious food.
应用推荐