可作为调节及防止维持型软骨细胞转化的治疗药物靶标。
It is a strong regulatory candidate for the transformation of maintenance chondrocytes into digestive aggravators of OA.
尽管取得了成功，美国仍然对维持研究型大学的模式犹豫不决。
For all its success, the United States remains deeply hesitant about sustaining the research-university model.
比尔说：“如果英国想要维持其高研究质量的声誉，吸引最聪明、最有抱负的研究生和研究型学生前来至关重要。”
"Attracting the brightest and most ambitious postgraduate and research students is critical if the UK is to maintain its quality reputation for research," Beall said.
目前的重中之重就是在西非的野生1型脊灰病毒人群免疫仍维持在较高水平时，紧急阻止野生3型脊灰病毒的暴发流行。
The overriding priority is to urgently stop the WPV3 outbreak, while maintaining high population immunity across west Africa to WPV1.
萨托斯卡说：“这种药不能根治II型糖尿病，但能维持血糖正常、控制症状。”
"This is not a cure," Satoskar says, "but it's something that will allow you to maintain normal blood glucose and control your symptoms."
这会帮助维持快速的增长但是会变成工作密集型。
That would help sustain rapid growth but would also make it more job-intensive.
当然，银行业同样为非环境友好型的企业提供资金，比如福特、通用电气和埃克森-美孚，因为他们也需要现金维持运营。
Banks, of course, raise money for less environmentally friendly corporations, too, such as Ford, General Electric, and ExxonMobil, which need cash to fund their operations.
尽管在社交情况下的心理动作警觉作业（PVT）测试中的区别并不明显，内向型人比外向型人在清醒度维持测试（MWT）中表现出更为警觉。
Although differences in PVT performance were not evident during the social-exposure condition, introverts were more alert than extraverts on the MWT.
大剂量的可可能够维持辅助型T细胞活性，从而提高免疫系统抵御感染的能力。
High doses of cocoa support T-helper cells, which increase the immune system's ability to defend against infection.
这名拖后型组织核心维持了他在上一版本中的出色数据，无疑是你球队中的关键球员之一。
The deep lying playmaker retains his great stats from the previous game and is undoubtedly one of the key players of your side.
与现实社会相比，网络社会是一个更趋于自律型的社会，因而道德在维持网络秩序中将发挥更为重要的作用。
In contrast to the real society, the network society is a self-disciplinary society. Therefore, moral is to play a more important part in maintaining the order of network.
放电为磁场激励型，稳定的等离子体由电磁场所维持，空间电荷产生的静电场引起荷电粒子的双极扩散。
A steady state plasma is maintained by electromagnetic field and ambipolar diffusion of charged particles is caused by electrostatic field of space charge.
这点极为重要，原因在于1型糖尿病患者必须尽可能地将血糖维持在正常水下平。
The reason this is important is that people with type 1 diabetes have to try to maintain as normal blood sugar levels as possible.
他说，拥有安全型的依恋风格，重点并不在于成为完美的父母或伴侣，而是在于维持沟通、修复难以避免的裂痕。
He added that having secure attachments is not about being a perfect parent or partner but about maintaining communication to repair the inevitable rifts that occur.
对翻转移位型肱骨外髁骨折不主张手法整复，强调术中解剖对位及维持解剖对位至骨折连接。
The manual reduction was not adapted. anatomical reduction by operation and being maintained until union of fracture was emphasized.
山羊皮肤干细胞在体外培养开始呈圆形或椭圆型、核大而明显，随后成集落样生长，并可维持14 ~20天。
Goat epidermal stem cells were round or elliptical at beginning of in vitro culture with big obvious nucleus, then became colony-like, could grow 14 ~ 20 d.
该型汽车在伺服机构发生故障状态下，以手动操纵转向盘仍能维持正常运行。
In case the servosystem of the trucks is out of operation, the steering wheel of trucks is still able to be manually controlled.
《变化之舞：维持学习型组织的动力的挑战》，尼古拉斯·布里·厄利，1999。
"The Dance of Change: The Challenges of Sustaining Momentum in Learning Organisations", Nicholas Brealey, 1999.
结论：痉挛型脑瘫模型大鼠术后痉挛体征典型，维持时间长，手术操作简单规范。
CONCLUSION: the SCP symptoms of the model rats are typical and can last for a long time in a simple operative procedure.
应将安乐死划分为三类：维持治疗除痛型、放弃治疗除痛型、终止死亡痛苦型。
Euthanasia should be classified into three types, eliminate sufferings to maintain therapy, eliminate sufferings to abandon therapy and terminate death process to eliminate dying sufferings.
对三值维持阻塞D型和T型触发器的设计进行了改进，使它们具有完善的预置功能。
The design of ternary D type flip-flop and T type flip - flop has been improved. Thetwo flip-flops have perfect preset functions.
因为这么既能够满意薄型设计的刚性请求，又能够维持高光外表。
Because so it can satisfied with the rigid request thin design, can maintain the highlights and appearance.
SL201型半自动压样机采用动态保压，相比国内同类产品的静态保压，它真正做到了在保压时维持压力不变。
SL201 adopts dynamic pressure protection. Compared with domestic products, which only use static pressure protection, SL201 achieved constant pressure during pressure protection.
通过分析和讨论阻塞形成、维持和衰亡过程中低频涡动和高频涡动的矢量型以及高频涡动对阻塞流型的强迫作用，得到了若干有意义的结果。
The vorticity flux divergence of the high frequency eddies in the maintenance of the blocking is also discussed. Some useful results are thus acquired.
目的经鼻肠管实施肠内营养支持，维持慢性阻塞型肺病呼吸衰竭患者的营养需要。
Purpose Implementation of the nasal tube enteral nutrition, the maintenance of chronic obstructive pulmonary disease with respiratory failure in patients with nutritional needs.
结论DPR基因敲除型小鼠脑中组胺能神经活性显著降低，这一变化可能是该种小鼠尚能维持正常睡眠的代偿机制之一。
Conclusion The activity of the histaminergic system decreased and the decrease might be one of the compensatory mechanisms for maintenance of the normal sleep in the null mice lacking DPR.
摘要： 波特是葡萄牙杜罗河谷产区酿制的加强型葡萄酒，经常作为甜点的配酒，那么，一瓶波特酒被打开后，其风味能维持多久呢？
ABSTRACT: Port is a type of fortified wine from the Duoro Valley region of Portugal, which is often served as a dessert pairing wine. Do you know how long an open bottle of port last?
结论：维持性腹膜透析患者湿热证型与CRP结果有较好的相关性，能为临床辨证施治提供参考，为治疗微炎证状态提供新的思路。
Conclusion:There is certain correlation between the damp-heat syndrome and the CRP, which may provide us with reference and new idea in clinical practice.
这片空间在很大程度上维持了空阔的状态，它穿过露天庭院一直延伸至一间二字型厨房。厨房配备了一台Sub - Zero冰箱和两台嘉格纳(Gaggenau)烤箱。
It remains largely empty and extends beyond an open-air courtyard into a galley kitchen, with a Sub-Zero refrigerator and two Gaggenau ovens.
这片空间在很大程度上维持了空阔的状态，它穿过露天庭院一直延伸至一间二字型厨房。厨房配备了一台Sub - Zero冰箱和两台嘉格纳(Gaggenau)烤箱。
It remains largely empty and extends beyond an open-air courtyard into a galley kitchen, with a Sub-Zero refrigerator and two Gaggenau ovens.
应用推荐